James Webber — We Just Want Different Things şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James Webber adlı sanatçının "We Just Want Different Things" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So today is dying
This is the last night in our bedroom
I see that you’ve been crying
As I make love to you
The sky is red and purple
I’m tired of always saying it’ll be alright
When I’m going round in circles
Like a moth that needs the light
Who knows what tomorrow brings?
We just want different things
And it’s alright baby, it’s alright
Tell me that you see me
None of this has really yet sunk in
It’s midnight and you’re cleaning
Put it down and look at me
It’s been a long time coming
I know we discussed it off and on
Now I’ve hit the ground running
There’s so much that I want
Summertime turns to fall with no regret at all
You lit a fire in me that won’t seem to die
Who knows what tomorrow brings?
We just want different things
And it’s alright baby, it’s alright
We’re alright
I didn’t know I could still be in love but have had enough
You lit a fire in me that won’t need to die
Who knows what the future brings?
We just want different things
And it’s alright baby, it’s alright
So today is dying
You will leave a void in my life
the size of that life
Şarkı sözü çevirisi
Yani bugün ölüyor
Bu yatak odamızdaki son gece.
Ağladığını görüyorum
Seninle sevişirken
Gökyüzü kırmızı ve mor
Hep bıktım artık sorun olmayacak.
# Daireler çizerken #
Işığa ihtiyacı olan bir güve gibi
Yarının ne getireceğini kim bilebilir?
Sadece farklı şeyler istiyoruz
Ve Tamam bebeğim, sorun değil
Beni gördüğünü söyle.
Bunların hiçbiri henüz batmadı
Gece yarısı oldu ve sen temizliyorsun.
Bırak onu ve bana bak
Uzun zaman oldu
Bunu sürekli tartıştığımızı biliyorum.
Şimdi koşarak yere düştüm.
İstediğim çok şey var
Summertime hiç pişmanlık duymadan düşmeye döner
İçimde ölmeyecek bir ateş yaktın.
Yarının ne getireceğini kim bilebilir?
Sadece farklı şeyler istiyoruz
Ve Tamam bebeğim, sorun değil
Korkacak bir şey yok.
Hala aşık olabileceğimi bilmiyordum ama yeterince yaşadım.
İçimde ölmeye gerek olmayan bir ateş yaktın.
Geleceğin ne getireceğini kim bilebilir?
Sadece farklı şeyler istiyoruz
Ve Tamam bebeğim, sorun değil
Yani bugün ölüyor
Hayatımda bir boşluk bırakacaksın.
bu hayatın büyüklüğü