James — Curse Curse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, James adlı sanatçının "Curse Curse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

In my hotel room
Sounds from next door
Someone’s getting laid
God’s name’s proclaimed
The end is on its way
Turned on ashamed
I turn up the TV
Copa Del Rey
Messi shoots and scores
A hundred thousand came
No rain for days
I’m easily ignited
I think too much
Don’t get me started
Pour me more tequila
Raise the flames to fever
Some spirit draws me out
Praise the lord and kiss me on the mouth
Two shots more tequila
Raise the flames to fever
Some spirit draws me out
Praise the lord and kiss me on the mouth
Alone in my bedroom
Alone in my bedroom
I prowl the walls
Create shadows
I’m crazy as a wasp
On a window in a heatwave
I see the light
But something’s in my way
I’m just a profiteer
Running out of luck
Gunning on desire
Curse curse curse curse
I’m just a hack in fear
That I’m not good enough
Gunning on desire
Curse curse curse curse
Time to wake, time to wake the floorboards
Time to ride, time to ride the dark horse
Time to shake, time to shake up the neighbours
Pour me more tequila
Raise the flames to fever
Some spirit draws me out
Praise the lord and kiss me on the mouth
Two shots more tequila
Raise the flames to fever
Some spirit draws me out
Praise the lord and kiss me on the mouth
Alone in my bedroom
Alone in my bedroom
I prowl the walls
Create shadows

Şarkı sözü çevirisi

Otel odamda
Yandaki sesler
Biri sevişiyor.
Tanrı'nın adı ilan edildi
Son yolda
Azgın utanıyorum
TELEVİZYONU açıyorum
Copa Del Rey
Messi vuruyor ve puanlıyor
Yüz bin geldi
Günlerce yağmur yok
Kolayca tutuşuyorum.
Çok fazla düşünüyorum
Konuşturma beni
Bana daha fazla tekila dökün
Alevleri ateşe yükseltin
Bazı ruhlar beni dışarı çekiyor
Tanrı'ya şükret ve beni ağzımdan öp
İki atış daha fazla tekila
Alevleri ateşe yükseltin
Bazı ruhlar beni dışarı çekiyor
Tanrı'ya şükret ve beni ağzımdan öp
Yatak odamda yalnız
Yatak odamda yalnız
Duvarlarda dolaşıyorum.
Gölgeler oluştur
Bir Eşek arısı gibi deli oluyorum
Bir ısı dalgasında bir pencerede
Işığı görüyorum
Ama benim tarzım değil
Ben sadece bir vurguncuyum
Şans tükeniyor
Arzu üzerinde Gunning
Lanet lanet lanet lanet
Ben sadece korku içinde bir hack'im
Yeterince iyi olmadığımı.
Arzu üzerinde Gunning
Lanet lanet lanet lanet
İçin döşemelerin uyandırmak uyandırmak için zaman zaman
Ata binme zamanı, karanlık ata binme zamanı
Sallama zamanı, komşuları sallama zamanı
Bana daha fazla tekila dökün
Alevleri ateşe yükseltin
Bazı ruhlar beni dışarı çekiyor
Tanrı'ya şükret ve beni ağzımdan öp
İki atış daha fazla tekila
Alevleri ateşe yükseltin
Bazı ruhlar beni dışarı çekiyor
Tanrı'ya şükret ve beni ağzımdan öp
Yatak odamda yalnız
Yatak odamda yalnız
Duvarlarda dolaşıyorum.
Gölgeler oluştur