James — Make For This City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, James adlı sanatçının "Make For This City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stand at the curbside and watch the world go by In this town no one looks you in the eye
Where is the place not driven on by time?
Where’s the city of dreams, a city made of light?
Where people laugh more than cry
Leave their doors open
Fall in love everyday
Brave hearts get broken
This city aims to love regardless of the bruise
We love and marry any sex or race we choose
Make for this city
Make for this city
On the underground, we all look so worn down
On the circle line forever going 'round
We love our children, not school down, open minds
We learn that happiness is the aim of life
Make for this city
Within our minds
Make for this city
City of light within our minds
Where’s the connection to the heart of living?
Where’s the connection to life?
The life we are living is unforgiving
Less like a flower than a knife
Where’s the connection to heart living?
Where’s the flower of life?
We aren’t defined by our work and what we own
If you can find your way here, you’ve made it home
We love and marry any sex or race we choose
There’s no one here who use their gods to exclude
Make for this city
Make for this city
Make for this city
Make for this city
Make for this city
Make for this city
Şarkı sözü çevirisi
Kaldırımda dur ve dünyanın nasıl geçtiğini izle bu şehirde kimse gözlerine bakmıyor
Zamanın sürmediği yer nerede?
Rüyalar şehri, ışıktan yapılmış bir şehir nerede?
İnsanların ağlamaktan daha çok güldüğü yer
Kapılarını açık bırakın
Her gün aşık ol
Cesur kalpler kırılır
Bu şehir ne olursa olsun çürük sevmeyi hedefliyor
Seçtiğimiz herhangi bir cinsiyeti veya ırkı seviyoruz ve evleniyoruz
Bu şehir için yapmak
Bu şehir için yapmak
Yeraltında, hepimiz çok yıpranmış görünüyoruz
Daire çizgisinde sonsuza kadar 'yuvarlak' gidiyor
Çocuklarımızı seviyoruz, okulu değil, zihinleri açıyoruz
Mutluluğun hayatın amacı olduğunu öğreniyoruz
Bu şehir için yapmak
Aklımızda
Bu şehir için yapmak
Aklımızdaki ışık şehri
Yaşamın kalbi ile bağlantı nerede?
Hayatla bağlantısı nerede?
Yaşadığımız hayat affetmez
Bir bıçaktan daha az bir çiçek gibi
Kalp yaşamı ile bağlantı nerede?
Hayatın çiçeği nerede?
İşimiz ve sahip olduğumuz şey tarafından tanımlanmıyoruz
Eğer burada bir yol bulabilirsen, eve dönebilirsin.
Seçtiğimiz herhangi bir cinsiyeti veya ırkı seviyoruz ve evleniyoruz
Burada tanrılarını dışlamak için kullanan kimse yok.
Bu şehir için yapmak
Bu şehir için yapmak
Bu şehir için yapmak
Bu şehir için yapmak
Bu şehir için yapmak
Bu şehir için yapmak