Jami Sieber — Broken Open şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jami Sieber adlı sanatçının "Broken Open" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know what it is
To grow up lonely
And I know how it feels
To need a friend
I shut down, gave up, gave in
Closed the door
I’ve been there before
When my heart was broken
I thought my life was useless, hopeless
In my desperation
I had a revelation
What I thought was the ending
Was just the beginning
When my heart was broken
It was broken open
Wide open
Something in your voice
Tells me you’re hurting
And something in your smile
Seems out of place
Oh but don’t run, don’t lie, don’t hide from the pain
Let it teach you how to say
When my heart was broken
I thought my life was useless, hopeless
In my desperation
I had a revelation
What I thought was the ending
Was just the beginning
When my heart was broken
It was broken open
Wide open
In Sunday school it confused me
Why that man was on the cross
How someone so mistreated
Could be the Savior of us all
When His heart was broken
And His life seemed so useless, hopeless
In His desperation
Was the grand revelation
What they thought was the ending
Was just the beginning
Yeah when His heart was broken
Yeah when His heart was broken
It was broken open
It was broken open
When our hearts are broken
Let them be broken open
Şarkı sözü çevirisi
Ne olduğunu biliyorum
Yalnız büyümek için
Ve nasıl hissettiğini biliyorum
Bir arkadaşa ihtiyacı
Kapattım, PES ettim, PES ettim
Kapıyı kapattı
Ben buraya daha önce geldim
Kalbim kırıldığında
Hayatımın işe yaramaz, umutsuz olduğunu düşündüm.
Çaresizliğimde
Bir vahiy vardı
Son olduğunu düşündüğüm şey
Bu sadece bir başlangıçtı
Kalbim kırıldığında
Kırılmış açın
Açık
Sesindeki bir şey
Zarar olduğunu söyledi
Ve gülüşünde bir şey
Yersiz görünüyor
Ama kaçma, yalan söyleme, acıdan kaçma
Sana nasıl söyleyeceğini öğretsin
Kalbim kırıldığında
Hayatımın işe yaramaz, umutsuz olduğunu düşündüm.
Çaresizliğimde
Bir vahiy vardı
Son olduğunu düşündüğüm şey
Bu sadece bir başlangıçtı
Kalbim kırıldığında
Kırılmış açın
Açık
Pazar okulunda kafam karıştı.
Bu adam neden çarmıhta
Birisi nasıl bu kadar kötü muamele gördü
Hepimizin Kurtarıcısı olabilir
Kalbi kırıldığında
Ve hayatı çok işe yaramaz, umutsuz görünüyordu
Çaresizlik içinde
Büyük vahiy oldu
Son olduğunu düşündükleri şey
Bu sadece bir başlangıçtı
Kalbi kırık olduğu zaman evet
Kalbi kırık olduğu zaman evet
Kırılmış açın
Kırılmış açın
Kalplerimiz kırıldığında
Bırak kırılsınlar.