Jamie Cullum — Trippin' Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamie Cullum adlı sanatçının "Trippin' Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see my life running in cycles
Except the other day I felt like a change
Watch as I break this vicious circle
You gone and made me see some things in different ways
Now need not explain it See with you girl
No need to hide
Time, time waits for no man
Or am I just using these all cliqued ideas
Here it comes again
It’s that something I can’t explain
Like a drug in my brain
It won’t be long before I hit the ceiling
And lose my mind
But you’ll stop me From tripping up this time
It doesn’t feel like other times
I met with disaster like it was my good old friend
I had some trouble with the signs
Like another language
I couldn’t even comprehend
Now, need not explain it See with you girl
No need to hide
You’re your just so different
You see with you my dear I really can confide
Here it comes again
It’s that something I can’t explain
Like a drug in my brain
It won’t be long for I hit the ceiling
and lose my mind
But you’ll stop me From tripping up this time
Here it comes again it’s that something I can’t explain
Like a drug in my brain
It won’t be long before I hit the ceiling and lose my mind
Maybe it is a sign
Here it comes again it’s that something I can’t explain
Like a drug in my brain
It won’t be long before I hit the ceiling
And lose my mind
But you’ll stop me From tripping up this time
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımın döngüsel olarak koştuğunu görüyorum
Geçen gün hariç bir değişiklik gibi hissettim
Bu kısır döngüyü nasıl kırdığımı izle
Sen gittin ve bazı şeyleri farklı şekillerde görmemi sağladın.
Şimdi bunu açıklamaya gerek yok.
Saklanmaya gerek yok
Zaman, zaman kimseyi beklemez
Yoksa tüm bu tıklanmış fikirleri mi kullanıyorum
İşte yine geliyor
Açıklayamadığım bir şey.
Beynimde bir ilaç gibi
Tavana çarpmam uzun sürmez.
Ve aklımı kaybetmek
Ama bu sefer tökezlememi engelleyeceksin.
Diğer zamanlarda olduğu gibi hissetmiyor
Felaketle karşılaştım sanki eski dostummuş gibi.
Ben işaretleri ile bazı sorun vardı
Başka bir dil gibi
O idrak edemedim
Şimdi, bunu açıklamaya gerek yok, seninle gör kızım.
Saklanmaya gerek yok
Sen sadece çok farklısın
Seninle gerçekten güvenebileceğin canım benim görüşürüz
İşte yine geliyor
Açıklayamadığım bir şey.
Beynimde bir ilaç gibi
Tavana vurmam uzun sürmez.
ve aklımı kaybetmek
Ama bu sefer tökezlememi engelleyeceksin.
İşte yine geliyor. açıklayamadığım bir şey.
Beynimde bir ilaç gibi
Tavana vurup aklımı kaybetmem uzun sürmez.
Belki de bu bir işarettir
İşte yine geliyor. açıklayamadığım bir şey.
Beynimde bir ilaç gibi
Tavana çarpmam uzun sürmez.
Ve aklımı kaybetmek
Ama bu sefer tökezlememi engelleyeceksin.