Jamie Foxx — Winner şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamie Foxx adlı sanatçının "Winner" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aye Jamie, JT
I’m 'bout to get back hot again man
You know I’m fresh out that thang, let go (talk to me)
I’m so up there and so out there, you so not here
Hey, hey, you see we so up there and we so out there
(Uh, yeah, let me get it right here first, hey!)
I’m wakin, up in the morning
Hustlin to the stage, if I’ve been performin
Bustlin through the hay and bustin the door in
Lately nothin messes up my step and scorin
And speakin of the Misses, I’m watchin 'em pour in (uh)
Just like a drink that I’m enjoyin
And don’t mean bottles, you welcome to join in
Just look at me soarin, feelin like Jordan
(Aaah-ah) hold up I ain’t finished yet
On the top but you just don’t get it yet
I don’t get cut, I make 'em cut the check
Can’t hear me in the stands, let me say it again
(Aaah-ah) You ain’t heard I’m the shit
On the top but you just don’t get it yet
I never got cut but I make 'em cut the check
So hate on but guess what
I feel like I can’t miss
I know they want me to fall
But ain’t nothin bigger than this
So just pass me the ball
You know you lookin at a winner, winner, winner
I can’t miss, can’t lose, can’t miss
You know you lookin at winner, winner, winner
`Cause I’m a winner, yeah I’m a winner
I’m steppin out in the evening
Keep winnin and screamin
You gotta be cheatin but I’m so breezy
I make this look easy
And y’all thinkin I’m seasoned
You gotta believe me
I went from TVs to screens to DVDs
To CDs to MP3s overseas
I got, no time, the talking is boring
Just look at me soarin, feeling like Jordan
(Aaah-ah) hold up I ain’t finished yet
On the top but you just don’t get it yet
I never got cut, I make 'em cut the check
Can’t hear me in the stands, let me say it again
(Aaah-ah) You ain’t heard I’m the shit
On the top but you just don’t get it yet
I never got cut but I make 'em cut the check
So hate on but guess what
That’s right, you see the, Porsche Panamera, got 'em in hysteria
The turbo super fast and that McLaren even scarier
Hear me turnin corners, burnin rubber in your area
I’m hard to follow once I pop the clutch and hit the throttle
I’m recession proof, I don’t run to money, money run to me
In this economy, guess I’m considered an anomaly
Bugattis, Maseratis, new Ferraris, I got one of each
My future bright, tight like the pussy out in front of me
Turn pain to progression in every studio session
Passion into perfection, to failure I’m an exception
Fuck if you wanna lose, to battle me is a blessing
You couldn’t die at the hands of a better man
I ran from the bottom to the best, no Auto-Tune
Been in the lead, say you seen King follow whom
Never that, I’m the freshest go ask whoever that
King back, money long as a old Cadillac (*laughing*)
— w/ T.I. ad libs
Hey man, you thought a little vacation was gonna hold me back homeboy
Man, I’m back man, brighter than ever
You understand that?
If you didn’t like me then, ha, you gonna hate me now nigga
Şarkı sözü çevirisi
Evet Jamie, JT.
Tekrar ısınmak üzereyim dostum.
Biliyorsun, bu thang'dan yeni çıktım, bırak (benimle konuş)
Bu kadar ve bu yüzden orada, bu yüzden buradayım
Hey, hey, görüyorsun biz çok yukarıdayız ve çok dışarıdayız
(Ah, evet, önce buraya getirmeme izin ver, hey!)
Ve sorma ben sabah uyanıyorum.
Hustlin sahneye, eğer performans gösterirsem
Saman yoluyla Bustlin ve kapıyı bustin
Son zamanlarda hiçbir şey benim adım ve scorin berbat
Ve özlüyor konuşmak, onları (ah) dökmek izliyorum)
Tıpkı zevk aldığım bir içki gibi.
Ve şişeleri kastetmeyin, bize katılabilirsiniz
Sadece bana bak soarin, Jordan gibi hissediyorum
Bekle, daha bitirmedim.
Üstte ama henüz anlamıyorsun.
Ben kesilmiyorum, onlara çeki kestiriyorum.
Beni tribünlerde duyamıyorum, bir daha söylememe izin ver
Benim bok olduğumu duymadın.
Üstte ama henüz anlamıyorsun.
Hiç kesilmedim ama çeki kesmelerini sağlıyorum.
Bu yüzden nefret ediyorum ama tahmin et ne oldu
Iskalayamayacağımı hissediyorum.
Düşmemi istediklerini biliyorum.
Ama bundan daha büyük bir şey yok.
O yüzden bana pas
Sor bakalım kazanan, kazanan, kazanan, biliyor musun
Iskalayamam, kaybedemem, ıskalayamam
Sor bakalım kazanan, kazanan, kazanan, biliyor musun
Bir kazanan olduğum için, Evet ben kazandım
Akşamları yürümeye çalışıyorum
Winnin ve screamin tutmak
Hile yapmak zorundasın ama ben çok fahişeyim.
Bunu kolaylaştırıyorum.
Ve hepiniz benim tecrübeli olduğumu düşünüyorsunuz.
İnan bana
Televizyonlardan ekranlara DVD'lere gittim
Yurtdışındaki Mp3'lere CD'lere
Zamanım yok, konuşmak sıkıcı
Sadece bana bak Soarin, Jordan gibi hissediyorum
Bekle, daha bitirmedim.
Üstte ama henüz anlamıyorsun.
Hiç kesilmedim, çekleri kesmelerini sağlıyorum.
Beni tribünlerde duyamıyorum, bir daha söylememe izin ver
Benim bok olduğumu duymadın.
Üstte ama henüz anlamıyorsun.
Hiç kesilmedim ama çeki kesmelerini sağlıyorum.
Bu yüzden nefret ediyorum ama tahmin et ne oldu
Bu doğru, Porsche Panamera, onları histeriye soktu
Turbo süper hızlı ve McLaren daha da korkutucu
Köşeleri çevirdiğimi, bölgenizdeki lastiği yaktığımı duyun
Debriyajı açtığımda ve gaza bastığımda takip etmek zor
Durgunluk kanıtı olduğumu, para, para çalıştırmak, benim için çalıştırmak istemiyorum
Bu ekonomide, sanırım bir anomali olarak kabul ediliyorum
Bugattis, Maseratis, yeni Ferraris, her birinden bir tane aldım
Geleceğim parlak, önümde bir kedi gibi sıkı
Her stüdyo oturumunda ağrıyı ilerlemeye dönüştürün
Mükemmellik tutkusu, başarısızlığa ben bir istisnayım
Eğer kaybetmek istiyorsan, benimle savaşmak bir nimettir
Daha iyi bir adamın elinde ölemezdin.
Alttan en iyisine koştum, otomatik ayar yok
Lider oldum, Kralın kimi takip ettiğini gördüğünü söyle
Asla öyle değil, ben en taze olanım.
Kral geri döndü, para eski bir Cadillac kadar uzun (*gülüyor*)
- W / T. I. reklam libs
Hey dostum, küçük bir tatilin beni geri tutacağını mı sandın dostum?
Dostum, geri döndüm dostum, her zamankinden daha parlak
Anladın mı?
Eğer beni sevmediysen, ha, şimdi benden nefret edeceksin zenci