Jamie Grace — Holding On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Jamie Grace adlı sanatçının "Holding On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

All the signs of life
They’re all around me with every heartbeat
I feel so alive
I am joy and sadness
Peace and madness
If only I can fight just a little longer
I know It’s gonna make me stronger
I just keep holding on to what I believe
Oh, I believe in you
Give me the strength to fight
And the heart to believe
When it’s hard to believe in you
Oh and these are the times when doubt’s trying to creep in
And I need a reason that’s larger than life when hope seems hard to find
If only I can fight just a little longer
I know it’s gonna make me stronger
So I just keep holding on to what I believe
Oh, I believe in you
Give me the strength to fight
And a heart to believe
When it’s hard to believe
I’ll just keep holding on, holding on, holding on
Give me the strength to fight
And the heart to believe
When it’s hard to believe in you
Oh oh oh oh oh
When it’s hard to believe in you
Oh oh oh oh oh
Oh, I wanna believe
If only I can fight just a little longer
I know I’ll be stronger
So I’ll just keep holding on, holding on, holding on
I’ll just keep holding on, holding on
I’ll just keep holding on to what I believe
Oh, I believe in you
Give me the strength for the fight
And the heart to believe
Cause I’ve got to believe
I’ll just keep holding on, holding on, holding on
Give me strength for the fight
And the heart to believe
Cause I’ve got to believe in you
Oh oh oh oh oh
Yeah I’ve got to believe in you
Oh oh oh oh oh
Oh, yeah I feel so alive

Şarkı sözü çevirisi

Hayatın tüm belirtileri
Her kalp atışıyla etrafımda dolanıyorlar.
Çok canlı hissediyorum
Ben sevinç ve üzüntüyüm
Barış ve delilik
Keşke biraz daha savaşabilsem.
Beni daha güçlü yapacağını biliyorum.
İnandığım şeye tutunmaya devam ediyorum.
Oh, sana inanıyorum
Savaşmam için bana güç ver
Ve kalp inanmak
Sana inanmak zor olduğunda
Oh ve bunlar şüphenin içeri girmeye çalıştığı zamanlar
Ve umut bulmak zor göründüğü zaman hayattan daha büyük bir nedene ihtiyacım var
Keşke biraz daha savaşabilsem.
Beni daha güçlü yapacağını biliyorum.
Bu yüzden inandığım şeye tutunmaya devam ediyorum
Oh, sana inanıyorum
Savaşmam için bana güç ver
Ve inanmak için bir kalp
İnanması zor olduğunda
Tutunmaya devam edeceğim, tutunmaya, tutunmaya devam edeceğim
Savaşmam için bana güç ver
Ve kalp inanmak
Sana inanmak zor olduğunda
Oh oh oh oh oh
Sana inanmak zor olduğunda
Oh oh oh oh oh
Oh, inanmak istiyorum
Keşke biraz daha savaşabilsem.
Daha güçlü olacağımı biliyorum.
Ben de az dayan, elinde kalacak, direniyorum
Az dayan, tutarak ederim
İnandığım şeye tutunmaya devam edeceğim.
Oh, sana inanıyorum
Bana savaş için güç ver
Ve kalp inanmak
Çünkü inanmak zorundayım.
Tutunmaya devam edeceğim, tutunmaya, tutunmaya devam edeceğim
Dövüş için bana güç ver.
Ve kalp inanmak
Çünkü sana inanmak zorundayım.
Oh oh oh oh oh
Evet, sana inanmak zorundayım.
Oh oh oh oh oh
Oh, evet çok canlı hissediyorum