Jamie Knowles — This Thing Called Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamie Knowles adlı sanatçının "This Thing Called Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We are so Young and reckless, Born to wreck this,
Thing that we call love.
We are so sweet a mindless, never mind this,
Thing that we call love.
We are so strong and willing, Heads are filling,
With this thing called love
How we used to be so naive,
Changing with the seasons like falling leaves.
We are so overrated, completely jaded,
Because of teenage love,
We are so ostentatious, with different faces,
With this thing called love,
We are so headstrong kids, with nothing to live for,
But this thing called love.
How we used to be so naive,
Changing with the seasons like falling leaves.
We are so same and different, ugly visions,
caricatures of love.
We are so numb and sensless, we all can sense this,
thing that we call love,
We are so incapable of understanding,
This thing we call love,
How we used to be so naive.
Changing with the seasons like falling leaves.
Back then the days were longer,
The night went on and on,
We filled our heads with pointless thoughts,
never knowing what was wrong.
How we used to be so naive,
Changing with the seasons like falling leaves.
How we used to be so naive,
Changing with the seasons like falling leaves.
We are so picture perfect,
Because we finally found this thing calle love.
Şarkı sözü çevirisi
Çok genç ve pervasızız, bunu mahvetmek için Doğduk,
Aşk dediğimiz şey.
Çok tatlı bir akılsız olduğumuzu, bunun bir önemi yok ,
Aşk dediğimiz şey.
Biz çok güçlü ve istekli, kafaları dolduruyor,
Aşk denen şeyle
Bu kadar saf olmayı nasıl kullandık ,
Düşen yapraklar gibi mevsimlere göre değişiyor.
Çok abartıldık, tamamen doyduk,
Çünkü genç aşk,
Farklı yüzlerle çok gösterişliyiz,
Aşk denen şeyle,
Biz çok inatçı çocuklarız, yaşamak için hiçbir şeyimiz yok,
Ama buna aşk deniyor.
Bu kadar saf olmayı nasıl kullandık ,
Düşen yapraklar gibi mevsimlere göre değişiyor.
Biz çok aynı ve farklıyız, çirkin vizyonlar,
aşk karikatürleri.
Çok uyuşuk ve duygusuzuz, hepimiz bunu hissedebiliriz,
aşk dediğimiz şey,
Anlamak bu kadar aciz miyiz ,
Aşk dediğimiz bu şey,
Eskiden ne kadar saf olduğumuzu.
Düşen yapraklar gibi mevsimlere göre değişiyor.
O zamanlar günler daha uzundu.,
Gece devam etti ve devam etti,
Kafalarımızı anlamsız düşüncelerle doldurduk,
neyin yanlış olduğunu asla bilemedim.
Bu kadar saf olmayı nasıl kullandık ,
Düşen yapraklar gibi mevsimlere göre değişiyor.
Bu kadar saf olmayı nasıl kullandık ,
Düşen yapraklar gibi mevsimlere göre değişiyor.
Biz çok mükemmel resim vardır,
Çünkü sonunda bu şeyi bulduk calle love.