Jamie Scott & The Town — When Will I See Your Face Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Jamie Scott & The Town adlı sanatçının "When Will I See Your Face Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Here I am, everyday, since you said, you’d come again
But it’s not fair, 'cause you’re not here
I wait in vain but nothing has changed
I’m a flower soaking in the rain
If I could wish one thing, I’d hear you call my name
So when will I see your face again
When will you touch my life again
When will I breathe you in again
I think I love you
Will I see your face again
Little things, like the way
She looked at me a certain kind of way
Tell me girl, where are you now
Because I don’t know how much longer I can wait
I’m a dreamer waiting for the sun
When you call my name I know my life’s begun
Tell me girl
When will I see your face again
When will you touch my life again
When will I breathe you in again
I think i love you
Will I see your face again
You know that all my life I’ve been waiting
Waiting for someone, someone like you to love me
You can’t come by like an angel into my life
And then fly away
Fly away
When will I see your face again
I’ve only seen you once my love
When will you touch my life again
I want to see you twice my love
When will I breathe you in again
I think I love you
When will I see your face again my friend
I think I love you
Love love love you

Şarkı sözü çevirisi

Her gün buradayım, tekrar geleceğini söylediğinden beri.
Ama bu adil değil, çünkü burada değilsin.
Boşuna bekliyorum ama hiçbir şey değişmedi
Ben yağmurda sırılsıklam bir çiçeğim
Keşke bir şey isteseydim, adımı söylediğini duyardım.
Yüzünü bir daha ne zaman göreceğim?
Hayatıma bir daha ne zaman dokunacaksın?
Seni tekrar ne zaman soluyacağım
Sanırım seni seviyorum
Yüzünü tekrar görecek miyim
Küçük şeyler, yol gibi
Bana belli bir şekilde baktı.
Şimdi benim kızım, nerdesin söyle
Çünkü daha ne kadar bekleyebileceğimi bilmiyorum.
Ben güneşi bekleyen bir hayalperestim
Adımı söylediğinde hayatımın başladığını biliyorum.
Söyle bana kızım
Yüzünü bir daha ne zaman göreceğim?
Hayatıma bir daha ne zaman dokunacaksın?
Seni tekrar ne zaman soluyacağım
Sanırım seni seviyorum
Yüzünü tekrar görecek miyim
Tüm hayatım boyunca beklediğimi biliyorsun.
Senin gibi birinin beni sevmesini bekliyorum.
Hayatıma bir melek gibi giremezsin.
Ve sonra uçup
Uçup gitmek
Yüzünü bir daha ne zaman göreceğim?
Seni sadece bir kez gördüm aşkım.
Hayatıma bir daha ne zaman dokunacaksın?
Seni iki kez görmek istiyorum aşkım
Seni tekrar ne zaman soluyacağım
Sanırım seni seviyorum
Yüzünü bir daha ne zaman göreceğim dostum
Sanırım seni seviyorum
Aşk aşk seni seviyorum