Jamieson Tobey — Walls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamieson Tobey adlı sanatçının "Walls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i heard it run outside these mirrored walls
where i can’t catch it
so many times i’ve heard it pass me by, had i known
i would have followed… but i am catching on.
the hours are burning like seconds before me.
and hours are years
and years are whispers.
i follow the current unfolding before me
and then i pray that it’s true
and for winds that blow to you.
it’s coming soon and it carries all of us.
it carries all of us.
it’s coming soon, just over the walls that run 'round me and you.
with ears to the sky i follow its breathing.
and it is warm but it is fading.
I’ve given myself all the faith i’ll believe in
and i would save something more
but it always turns to you
it’s coming soon and it carries all of us.
it carries all of us.
it’s coming soon, just over the walls into your arms
bridge:
so maybe i was looking harder than i needed to
when all along it was you that i was running to
if i could i’d give it all away to hold you still
for all of us, say you will…
night falls so carelessly, rushing over me.
light falls on me, when i dream…
it’s coming soon and it carries all of us.
it carries all of us.
it’s coming soon, right over the walls, just over the walls that run 'round me
and you
Şarkı sözü çevirisi
bu aynalı duvarların dışında koştuğunu duydum.
onu yakalayamadığım yerde.
o kadar çok kez beni geçtiğini duydum ki, bilseydim
takip ederdim ... ama alışıyorum.
saatler benden önce saniyeler gibi yanıyor.
ve saatler yıllardır
ve yıllar fısıldıyor.
benden önce ortaya çıkan akımı takip ediyorum
ve sonra bunun doğru olması için dua ediyorum
ve sana esen rüzgarlar için.
yakında geliyor ve hepimizi taşıyor.
hepimizi taşır.
yakında geliyor, senin ve benim etrafımızda dolaşan duvarların üzerinde.
gökyüzüne kulaklarımla onun nefesini takip ediyorum.
ve sıcak ama soluyor.
Kendime inanacağım tüm inancı verdim.
ve daha fazlasını kurtarırdım
ama her zaman sana döner.
yakında geliyor ve hepimizi taşıyor.
hepimizi taşır.
yakında geliyor, sadece duvarların üzerinden kollarına
köprü:
belki de ihtiyacım olandan daha zor arıyordum.
en başından beri koştuğum kişi sendin.
eğer yapabilseydim, seni hareketsiz tutmak için hepsini verirdim.
hepimiz için, söyleyeceğini söyle…
gece çok dikkatsizce düşüyor, üzerimde acele ediyor.
hayal ettiğimde ışık bana düşüyor…
yakında geliyor ve hepimizi taşıyor.
hepimizi taşır.
yakında, duvarın üzerinde, sadece 'yuvarlak çalışan beni duvarlar bitti
ya sen