Jamiroquai — Time Won't Wait şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamiroquai adlı sanatçının "Time Won't Wait" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, time won’t wait for you
Keeps on ticking away
Burning up every day
Ooh, time won’t wait for you
Keeps on ticking away
Burning up every day
She was sleeping at the bus stop
Heaven away
But her magic in her blue eyes
Told me she had left a daze
(Left a daze)
So I have to check her wisdom
And there was no doubt
I told her I was sitting alone and on crestfallen
Future’s gonna catch me out
She said, «Time won’t wait for you
So do all the things you wanted to Better hurry up, take it in your stride
And use your resolution which you’ve been supplied»
«And love won’t change you, boy, it’s true
I can tell you till my face is blue
Every second screams, listen to your dreams
Ooh, 'cause you just can’t stop the pop»
On a brick wall I was banging over my head
But the sweet rings on my feet now
Where once they were made of lead
(Sweet rings on my feet now)
Do you hear the message in the music, I hear it too
You know, you got your history in the making
Slowing down won’t get you through, no, no Time won’t wait for you
So do all the things you wanted to Better hurry up, take it in your stride
Use your resolution which you’ve been supplied
And love won’t change you, boy, it’s true
I can tell you till my face is blue
Every second screams, listen to your dreams
'Cause you just can’t stop the pop
Time won’t wait for you
Keeps on ticking away
Burning up every day
Time won’t wait for you
Keeps on ticking away
Burning up every day
It keeps on
(It keeps on)
You know that it keeps on You know that it keeps on
(It keeps on)
It keeps on ticking, yeah
It keeps on
(It keeps on)
You know that it keeps on You know it keeps on Keeps on ticking, baby
Time won’t wait for you
So do all the things you wanted to You better hurry up hey take it in your stride
Use your resolution which you’ve been supplied
Love won’t change you, boy, it’s true
I can tell you till my face is blue
Every second screams, listen to your dreams
Oh, 'cause you just can’t stop the pop
You know that it keeps on ticking away
Keeps on ticking away
(Time won’t wait for you)
Time it keeps on ticking away
Keeps on ticking away
Time won’t wait for you
Won’t wait for you
Oh, won’t wait for you, no Can’t stop
Şarkı sözü çevirisi
Hey, zaman seni beklemez.
Uzak işaretleyerek devam ediyor
Her gün yanıyor
Ooh, zaman seni beklemez
Uzak işaretleyerek devam ediyor
Her gün yanıyor
Otobüs durağında uyuyordu.
Cennet uzakta
Ama onun büyüsü mavi gözlerinde
Bana bir şaşkınlık bıraktığını söyledi.
(Bir şaşkınlık bıraktı)
Bu yüzden onun bilgeliğini kontrol etmeliyim
Ve hiç şüphe yoktu
Ona yalnız oturduğumu ve tepenin tepesinde oturduğumu söyledim.
Gelecek beni yakalayacak.
"Zaman seni beklemeyecek" dedi.
Bu yüzden istediğiniz her şeyi yapın, daha iyi acele edin, adımınızı atın
Ve sağladığınız çözünürlüğü kullanın»
"Ve aşk seni değiştirmeyecek, evlat, bu doğru
Yüzüm maviye dönene kadar sana söyleyebilirim.
Her saniye çığlık atıyor, hayallerini dinle
Çünkü pop'u durduramazsın.»
Bir tuğla duvarda başımı vuruyordum
Ama şimdi ayaklarımın üzerinde tatlı halkalar
Bir zamanlar kurşundan yapılmışlardı.
(Şimdi ayaklarımın üzerinde tatlı halkalar)
Müzikteki mesajı duyuyor musun, ben de duyuyorum.
Biliyorsun, kendi geçmişin var.
Yavaşlamak seni geçmeyecek, hayır, hiçbir zaman seni beklemeyecek
Bu yüzden istediğiniz her şeyi yapın, daha iyi acele edin, adımınızı atın
Size verilen çözünürlüğünüzü kullanın
Ve aşk seni değiştirmeyecek, evlat, bu doğru
Yüzüm maviye dönene kadar sana söyleyebilirim.
Her saniye çığlık atıyor, hayallerini dinle
Çünkü pop'u durduramazsın.
Zaman seni beklemez
Uzak işaretleyerek devam ediyor
Her gün yanıyor
Zaman seni beklemez
Uzak işaretleyerek devam ediyor
Her gün yanıyor
Sürdürüyor
(Sürdürüyor )
Devam ettiğini biliyorsun. devam ettiğini biliyorsun.
(Sürdürüyor )
Tıkır tıkır işliyor, Evet
Sürdürüyor
(Sürdürüyor )
Devam ettiğini biliyorsun, devam ettiğini biliyorsun, devam ediyor, devam ediyor, bebeğim.
Zaman seni beklemez
Bu yüzden istediğin her şeyi yap, acele etsen iyi olur.
Size verilen çözünürlüğünüzü kullanın
Aşk seni değiştirmeyecek, evlat, bu doğru
Yüzüm maviye dönene kadar sana söyleyebilirim.
Her saniye çığlık atıyor, hayallerini dinle
Çünkü pop'u durduramazsın.
Tıkır tıkır işliyor onu biliyorsun
Uzak işaretleyerek devam ediyor
(Zaman seni beklemez)
Zaman tıkır tıkır işliyor onu
Uzak işaretleyerek devam ediyor
Zaman seni beklemez
Seni beklemez
Oh, seni beklemeyeceğim, hayır duramıyorum