Jamppa Tuominen — Kuumat kyyneleet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamppa Tuominen adlı sanatçının "Kuumat kyyneleet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kasvatti kauniin oon pohjoisen
sain kyllä ammatin vaan töitä saanut en ja siihen kaikkeen niin turhauduin
ja valtaväylien luo hakeuduin
On kuumat kyyneleet poskillein vierineet
kun koti vanhempain häipyi jo pois takanain
mä sieltä turvan sain niin yksin oon nyt vain
kun jäähyväiset heitin rakkaillein
Niin paljon Liisaa mä rakastin
ja hänen luonaan aina olla tahtoisin
vaan hänet jättää mun pakko on vei eroon katkeraan tiekohtalon
On kuumat kyyneleet poskillein vierineet
mä häntä suutelin ja sitten pois pakenin
näin töitä etsimään lähdin pois etelään
vaan mua tarvittu ei sielläkään
Niin sitten Ruotsiin mä matkustin
vaan sieltä juurillein mä pian palasin
ja vaik en täältä kai töitä saa
niin mulle kallein on tää synnyinmaa
On kuumat kyyneleet poskiltain kuivuneet
on Liisa vaimonain ja äskettäin pojan sain
tein yhden päätöksen nyt enää kierrä en en täältä lähde enää milloinkaan
Şarkı sözü çevirisi
Benim güzel Kuzey kaldırdı
Bir işim var, bir işim var, yapmadım ve her şeyden çok hayal kırıklığına uğradım.
ve otoyollara gittim.
Yanaklarında sıcak gözyaşları var
ebeveynler eve geldiğinde, zaten arkalarındaki evden çıkmışlardı.
* Güvenlik bende * * artık yalnızım *
sana veda ettiğimde
Alice'i çok sevdim.
ve her zaman onunla olmak isterdim.
ama onu terk etmek için acı yol kenarındaki evi almış olmalıyım
Yanaklarında sıcak gözyaşları var
Onu öptüm ve sonra kaçtım.
iş ararken güneye gittim.
ama orada da bana ihtiyaç yoktu.
Sonra da İsveç'e gittim.
Yakında geri döndüm.
ve sanırım burada bir iş bulamıyorum.
bu yüzden benim için en pahalı olan bu doğum ülkem
Sıcak gözyaşları yanaklarında kurudu
Alice bir eş olarak var ve son zamanlarda bir oğlum oldu
Bir karar verdim şimdi tekrar git buradan bir daha asla ayrılmayacağım