Jan De Wilde — Anneke Weemaes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jan De Wilde adlı sanatçının "Anneke Weemaes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Anneke Weemaes' kamer heeft iets van het aardse paradijs
Maar er zijn nooit serpenten en haar moeder is zeer vaak op reis
Dan ga ik haar gezelschap houden, Anneke Weemaes heeft dat graag
En dat 'k haar met haar korte armpjes en haar mooie ogen plaag
Anneke vindt zichzelf 'n soort mutatie van 'n zeemeermin
Maar 'k vind haar minder invalide dan 'n schoonheidskoningin;
Ze noemt zichzelf Miss Thalidomide, en mij Meneer van Frankenstein
Haar ogen blinken en wie zou nog Casanova willen zijn
Anneke Weemaes heeft nooit aan de Spaanse kust gezonnebaad
Ze heeft nog nooit gezwommen en nog nooit heeft ze gespeeld op straat;
En nooit zal ze worden verkozen tot Sansevieriaprinses
Anneke Weemaes, m’n vriendin, m’n kameraad, m’n…
Şarkı sözü çevirisi
Anneke Weemaes'in odasında dünyevi bir cennet var
Ama asla yılanlar yoktur ve annesi çok sık seyahat eder
O zaman ona eşlik edeceğim, Anneke Weemaes bunu seviyor.
Ve bu onun kısa kolları ve güzel gözleri ile veba
Anneke onun bir çeşit Denizkızı mutasyonu olduğunu düşünüyor.
Ama bence bir güzellik kraliçesinden daha az engelli.;
Kendine Bayan Talidomid, bana Bay Van Frankenstein diyor.
Gözleri parlak ve kim Casanova olmak ister?
Anneke Weemaes İspanyol sahilinde hiç yıkanmadı
Daha önce hiç yüzmedi ve sokaklarda hiç oynamadı.;
Ve asla Sansevieriaprinses'e seçilmeyecek
Anneke Weemaes, arkadaşım, yoldaşım, benim…