Jan De Wilde — De Aaigemberg şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jan De Wilde adlı sanatçının "De Aaigemberg" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De Aaigemberg werd vaak bedwongen
Door alpinisten met een gids
Zelfs op de fiets door chirojongens
De Aaigemberg is niet zo spits
De berg was vroeger ooit een vlakte
Hij is onopgemerkt ontstaan
Doordat de rest van het dorp zakte
Kwam de berg langzaam bovenaan
Hij is geen kemmel, ook geen koekel
Kalvarie noch, zelfs albamberg
Hij is niet wat men noemt een joekel
De Aaigemberg vindt dat niet erg
Maar wel werd hij nog nooit bezongen
Door Pavarotti’s stemorgaan
Zelfs niet door Lotti’s of Robert Longen
Daar heb ik dus iets aan gedaan
Şarkı sözü çevirisi
Aaigemberg sık sık tutuldu
Bir rehber ile alpinists tarafından
Chiro boys tarafından bisiklette bile
Aaigemberg o kadar parlak değil
Dağ eskiden bir ovaydı.
Fark edilmeden ortaya çıktı.
Çünkü köyün geri kalanı düştü.
Dağ yavaş yavaş zirveye çıktı
O bir kemmel değil, kurabiye değil.
Kalvarie veya hatta albamberg
Büyük denilen şey bu değil.
Aaigemberg umursamıyor.
Ama daha önce hiç söylenmedi.
Pavarotti'nin oylama organı tarafından
Lotti'nin veya Robert'ın akciğerlerinden bile.
Ben de bu konuda bir şey yaptım.