Ян Марти — Куда бы я не шёл şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ян Марти adlı sanatçının "Куда бы я не шёл" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я мог бы многое тебе простить,
Да только знаю — дело не в обидах.
А просто ты смогла меня забыть,
А я вот разлюбить тебя не в силах.
А просто ты смогла меня забыть,
А я вот разлюбить тебя не в силах.
Куда бы я ни шел — твое я имя повторяю!
Куда бы я ни шел — тебя одну всегда встречаю.
Куда бы я ни шел — на свете ты одна такая!
Куда бы я ни шел — со мною ты, моя родная.
Куда бы я ни шел — твое я имя повторяю!
Куда бы я ни шел — тебя одну всегда встречаю.
Куда бы я ни шел — на свете ты одна такая!
Куда бы я ни шел — со мною ты, моя родная.
Моя родная…
У Господа прощенья я молю
За то, что помню губ прикосновенье.
За то, что я еще люблю,
Пошли мне, Господи, смиренье и терпенье.
За то, что я еще люблю,
Пошли мне, Господи, смиренье и терпенье.
Куда бы я ни шел — твое я имя повторяю!
Куда бы я ни шел — тебя одну всегда встречаю.
Куда бы я ни шел — на свете ты одна такая!
Куда бы я ни шел — со мною ты, моя родная.
Куда бы я ни шел — твое я имя повторяю!
Куда бы я ни шел — тебя одну всегда встречаю.
Куда бы я ни шел — на свете ты одна такая!
Куда бы я ни шел — со мною ты, моя родная.
Моя родная…
Şarkı sözü çevirisi
Seni çok affedebilirim.,
Sadece biliyorum-bu kin ile ilgili değil.
Sadece beni unutabildin.,
Seni sevmeyi bırakamam.
Sadece beni unutabildin.,
Seni sevmeyi bırakamam.
Nereye gidersem gideyim, adını tekrar ediyorum!
Nereye gidersem gideyim, hep yalnızsın.
Nereye gidersem gideyim, sen teksin!
Nereye gidersem gideyim, sen benimlesin, canım.
Nereye gidersem gideyim, adını tekrar ediyorum!
Nereye gidersem gideyim, hep yalnızsın.
Nereye gidersem gideyim, sen teksin!
Nereye gidersem gideyim, sen benimlesin, canım.
Benim sevgilim…
Tanrı'nın affı için dua ediyorum
Dudak dokunuşunu hatırladığım için.
Hala sevdiğim için,
Bana, Tanrım, alçakgönüllülük ve sabır gönder.
Hala sevdiğim için,
Bana, Tanrım, alçakgönüllülük ve sabır gönder.
Nereye gidersem gideyim, adını tekrar ediyorum!
Nereye gidersem gideyim, hep yalnızsın.
Nereye gidersem gideyim, sen teksin!
Nereye gidersem gideyim, sen benimlesin, canım.
Nereye gidersem gideyim, adını tekrar ediyorum!
Nereye gidersem gideyim, hep yalnızsın.
Nereye gidersem gideyim, sen teksin!
Nereye gidersem gideyim, sen benimlesin, canım.
Benim sevgilim…