Ян Марти — Она красива şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ян Марти adlı sanatçının "Она красива" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Далеко и надолго, а она холодна, как иголка.
Не в стогу, а вдуше, в неглиже, прямо в сердце, достала уже.
Так красива, такжестока, как бывает лишь только оружие.
Убивает, а ты как знаток, говоришь «хорошее».
Припев:
Она красива, как снежинка, но не надо
К ней подходить на расстояние снегопада.
Она красива, как звезда, только не надо
К ней подходить на расстояние звездопада.
Проще, было прямо сказать она … словно сделан ты из сахара,
В общем, как лоха развела тебя, она очень плоха.
Но как хочется верить такой королеве.
Сможешь ты возбудить ещё кроме чувства легкой наживы,
Ещё чувство легкой любви.
Припев:
Она красива, как снежинка, но не надо
К ней подходить на расстояние снегопада.
Она красива, как звезда, только не надо
К ней подходить на расстояние звездопада.
Хэй, это что за чёртово время? Ангелом выглядит демон.
Время хороших актрис в роли убийц. Красота спасёт мир,
Как Лев Толстой говорил, наверное, не о той, красоте, что у неё.
У неё она убьет.
Припев:
Она красива, как снежинка, но не надо
К ней подходить на расстояние снегопада.
Она красива, как звезда, только не надо
К ней подходить на расстояние звездопада.
Она красива, как снежинка… Она красива, как звезда…
Она красива, как снежинка… Она красива, как звезда…
Şarkı sözü çevirisi
Uzak ve uzun bir süre, ve o bir iğne gibi soğuk.
Bir yığın değil, ama vdushe, neglije'de, doğrudan kalbe, zaten aldım.
Çok güzel, aynı zamanda sadece silahlar gibi.
Öldürür ve sen bir uzman olarak " iyi " diyorsun.
Nakarat:
Kar tanesi kadar güzel ama yapma.
Kar yağışı mesafesine yaklaşmak için.
O bir yıldız gibi güzel, ama yapma
Yıldız düşüşünün mesafesine yaklaşmak için.
Daha basit, açıkça söylemek gerekirse ... sanki şekerden yapılmışsın gibi,
Her neyse, locha seni nasıl yetiştirdi, o çok kötü.
Ama böyle bir kraliçeye inanmak istiyorum.
Kolay kar duygusu dışında heyecanlandırabilirsin,
Hala hafif sevgi duygusu.
Nakarat:
Kar tanesi kadar güzel ama yapma.
Kar yağışı mesafesine yaklaşmak için.
O bir yıldız gibi güzel, ama yapma
Yıldız düşüşünün mesafesine yaklaşmak için.
Hey, bu lanet zaman ne? Şeytan melek gibi görünüyor.
Katil olarak iyi aktrislerin zamanı. Güzellik dünyayı kurtaracak,
Leo Tolstoy'un dediği gibi, muhtemelen sahip olduğu güzellikten değil.
Onu öldürecek.
Nakarat:
Kar tanesi kadar güzel ama yapma.
Kar yağışı mesafesine yaklaşmak için.
O bir yıldız gibi güzel, ama yapma
Yıldız düşüşünün mesafesine yaklaşmak için.
Bir kar tanesi kadar güzel... bir yıldız kadar güzel…
Bir kar tanesi kadar güzel... bir yıldız kadar güzel…