Jane Birkin — Couleur Café şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jane Birkin adlı sanatçının "Couleur Café" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’aime ta couleur café
Tes cheveux café
Ta gorge café
J’aime quand pour moi tu danses
Alors j’entends murmurer
Tous tes bracelets
Jolis bracelets
À tes pieds ils se balancent
Couleur
Café
Que j’aime ta couleur
Café
C’est quand même fou l’effet
L’effet que ça fait
De te voir rouler
Ainsi des yeux et des hanches
Si tu fais comme le café
Rien qu'à m'énerver
Rien qu'à m’exciter
Ce soir la nuit sera blanche
Couleur
Café
Que j’aime ta couleur
Café
L’amour sans philosopher
C’est comm' le café
Très vite passé
Mais que veux-tu que j’y fasse
On en a marr' de café
Et c’est terminé
Pour tout oublier
On attend que ça se tasse
Couleur
Café
Que j’aime ta couleur
Café
Şarkı sözü çevirisi
Kahve rengini beğendim.
Saç kahve
Boğazında kahve
Benim için dans etmeyi seviyorum
Bu yüzden fısıltı duyuyorum
Tüm bileziklerin
Güzel bilezikler
Ayaklarına sallanıyorlar.
Renkli
Kahveci
Senin rengini seviyorum
Kahveci
Bu hala çılgın bir etki
Yaptığı etki
Seni sürerken görmek için
Yani gözler ve kalçalar
Eğer kahve gibi yaparsanız
Sadece beni kızdırmak için
Sadece beni heyecanlandırmak için
Bu gece gece beyaz olacak
Renkli
Kahveci
Senin rengini seviyorum
Kahveci
Felsefe olmadan aşk
Gibi kahve.
Çok hızlı geçti
Ama bu konuda ne yapmamı istiyorsun
Kahveden bıktık.
Ve bitti
Her şeyi unutmak için
Kurumasını bekliyoruz.
Renkli
Kahveci
Senin rengini seviyorum
Kahveci