Jane Constance — À travers tes yeux şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jane Constance adlı sanatçının "À travers tes yeux" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Même si le temps passe, jamais je n’oublie
Le souvenir de ma vie gravé en moi
Les nuits blanches, les insomnies
Les rêves que j’ai nourri au son de ta voix
Les barrières que j’ai du franchir jeune,
J’ai du partir cherché ma chance
Avec ta force j’ai pu construire seul mon avenir malgré le silence
Je vois à travers tes yeux
Chaque jour blottie contre toi
J’en ai tant voulu au ciel
Du noir tout autour de moi
Je vois à travers tes yeux
Chaque jour blottie contre toi
J’en ai tant voulu au ciel
Du noir tout autour de moi
C’est pour toi que je me bats
Même si le temps passe, jamais je n’oublie
Le souvenir de ma vie gravé en moi
Les nuits blanches, les insomnies
Les rêves que j’ai nourri au son de ta voix
Les barrières que j’ai du franchir jeune,
J’ai du partir cherché ma chance
Avec ta force j’ai pu construire seul mon avenir malgré le silence
Je vois à travers tes yeux
Chaque jour blottie contre toi
J’en ai tant voulu au ciel
Du noir tout autour de moi
Je vois à travers tes yeux
Chaque jour blottie contre toi
J’en ai tant voulu au ciel
Du noir tout autour de moi
C’est pour toi que je me bats
Même si le temps passe
Jamais je n’oublie l’amour qui a nourri chacune de nos heures
Pardonne-moi pour ce que je n’ai pas dit
Pour tous ces mots qui réchauffent le cœur
Les barrières que j’ai du franchir jeune,
J’ai dû partir cherché ma chance
Avec ta force j’ai pu construire seul mon avenir malgré le silence
Je vois à travers tes yeux
Chaque jour blottie contre toi
J’en ai tant voulu au ciel
Du noir tout autour de moi
Je vois à travers tes yeux
Chaque jour blottie contre toi
J’en ai tant voulu au ciel
Du noir tout autour de moi
C’est pour toi que je me bats
Şarkı sözü çevirisi
Zaman geçse bile, asla unutmam
Hayatımın hatırası bana kazınmış
Uykusuz geceler, uykusuzluk
Senin sesinin sesiyle beslediğim rüyalar
Geçmem gereken engeller genç,
Şansımı aramak zorunda kaldım.
Senin gücünle sessizliğe rağmen kendi geleceğimi inşa edebildim.
Senin gözlerinden görüyorum
Her gün sana sarıldı
Cennette çok şey istedim
Etrafımda siyah
Senin gözlerinden görüyorum
Her gün sana sarıldı
Cennette çok şey istedim
Etrafımda siyah
Senin için savaşıyorum
Zaman geçse bile, asla unutmam
Hayatımın hatırası bana kazınmış
Uykusuz geceler, uykusuzluk
Senin sesinin sesiyle beslediğim rüyalar
Geçmem gereken engeller genç,
Şansımı aramak zorunda kaldım.
Senin gücünle sessizliğe rağmen kendi geleceğimi inşa edebildim.
Senin gözlerinden görüyorum
Her gün sana sarıldı
Cennette çok şey istedim
Etrafımda siyah
Senin gözlerinden görüyorum
Her gün sana sarıldı
Cennette çok şey istedim
Etrafımda siyah
Senin için savaşıyorum
Eğer zaman bile geçer
Her saatimizi besleyen aşkı asla unutmam.
Söylemediğim şey için beni affet.
Kalbi ısıtan tüm bu kelimeler için
Geçmem gereken engeller genç,
Şansımı aramak için ayrılmak zorunda kaldım.
Senin gücünle sessizliğe rağmen kendi geleceğimi inşa edebildim.
Senin gözlerinden görüyorum
Her gün sana sarıldı
Cennette çok şey istedim
Etrafımda siyah
Senin gözlerinden görüyorum
Her gün sana sarıldı
Cennette çok şey istedim
Etrafımda siyah
Senin için savaşıyorum