Jane Froman — Lost in a Fog şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jane Froman adlı sanatçının "Lost in a Fog" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
like a Ship at sea, I’m just lost in a fog
My mind is hazy, my thoughts are blue,
Guess I’ll always be kinda
Lost in a fog without you.
Waitin' night and day like a bump on a log
I’m goin' crazy, what can I do Help me find my way,
'Cos I’m lost in a fog without you.
It was sunny every day
The sky was fair above,
But you took the light away
The day you took your love
Only fools like me could be tossed in a bog
I’ve got a heartache I never knew
Guess I’ll always be kinda
Lost in a fog without you.
(Musical Break)
Like a ship at sea, I’m lost in a fog
My mind is hazy, my thoughts are blue,
Guess I’ll always be kinda
Lost in a fog without you.
Waitin' night and day like a bump on a log
I’m goin' crazy, what can I do Help me find my way,
'Cos I’m lost in a fog without you.
It was sunny every day
The sky was fair above,
But you took the light away
The day you took your love
Only fools like me could be tossed in a bog
I’ve got a heartache I never knew
Guess I’ll always be kinda
Lost in a fog without you.
Şarkı sözü çevirisi
denizdeki bir gemi gibi, sadece bir siste kayboldum
Aklım puslu, düşüncelerim mavi,
Sanırım her zaman biraz olacağım
Sensiz siste kayboldum.
Bir kütükte bir yumru gibi gece ve gündüz bekliyorum
Deliriyorum, yolumu bulmama ne yardım edebilirim,
Çünkü sensiz bir sisin içinde kayboldum.
Her gün güneşliydi.
Gökyüzü yukarıda adil oldu,
Ama ışığı aldın.
Aşkını aldığın gün
Sadece benim gibi aptallar bataklığa atılabilir.
Hiç bilmediğim bir gönül yarası var.
Sanırım her zaman biraz olacağım
Sensiz siste kayboldum.
(Müzikal Mola)
Denizdeki bir gemi gibi, siste kayboldum
Aklım puslu, düşüncelerim mavi,
Sanırım her zaman biraz olacağım
Sensiz siste kayboldum.
Bir kütükte bir yumru gibi gece ve gündüz bekliyorum
Deliriyorum, yolumu bulmama ne yardım edebilirim,
Çünkü sensiz bir sisin içinde kayboldum.
Her gün güneşliydi.
Gökyüzü yukarıda adil oldu,
Ama ışığı aldın.
Aşkını aldığın gün
Sadece benim gibi aptallar bataklığa atılabilir.
Hiç bilmediğim bir gönül yarası var.
Sanırım her zaman biraz olacağım
Sensiz siste kayboldum.