Jane Lui — Firefly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jane Lui adlı sanatçının "Firefly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is it safe in here I think I need fire
With a man whose eyes are a warriors
Thousand men whose hands fell in the summer
Now the cold stabs like a thorn
Its no more than cold, dear
The winter suns never quite warm enough so let me
Its no more than snow, dear
Youre holdin me ransom so why dont you fight me
Fireflies will light the way
So to see of your, the push and drag into you
Keep your curtains closed while tapping your temples
Ill know your fine, fine in your sorrows
Cause its true, true it takes time to become
The one you never knew
Its no more than fright, dear
Its all the same when you got something to lose, here
Its no more than pain, dear
Has it ever been easy to find our way to safety
Şarkı sözü çevirisi
Burası güvenli mi? sanırım ateşe ihtiyacım var.
Gözleri savaşçı olan bir adamla
Yaz aylarında elleri düşmüş bin adam
Şimdi soğuk bir diken gibi bıçaklıyor
Soğuk fazla, sevgili onun
Kış güneşleri asla yeterince sıcak değildir, bu yüzden bana izin verin
Kar en fazla, sevgili onun
Bana fidye tutuyorsun, o zaman neden benimle savaşmıyorsun
Ateşböcekleri yolu aydınlatacak
Yani senin görmek için, itme ve içine sürükleyin
Tapınaklarınıza dokunarak perdelerinizi kapalı tutun
Senin iyiliğini biliyorum, üzüntülerinde iyi
Çünkü gerçek, gerçek olmak zaman alır
Hiç tanıdığın biri
Korku fazla, sevgili onun
Kaybedecek bir şeyin olduğunda hepsi aynı, burada
Ağrı fazla, sevgili onun
Güvenlik için yolumuzu bulmak hiç kolay oldu mu