Jane Monheit — Everything I've Got Belongs To You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jane Monheit adlı sanatçının "Everything I've Got Belongs To You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have eyes for you to give you dirty looks
I have words that do not come from children’s books
There’s a trick with a knife I’m learning to do But everything I’ve got belongs to you
I’ve a powerful anesthesia in my fist
And the perfect wrist to give your neck a twist
Hammerlock holds, I’ve mastered a few
But everything I’ve got belongs to you
Share for share, share alike
You get struck each time I strike
Me for you, you for me
I’ll give you plenty of nothing
I’m not yours for better but for worse
And I’ve learned to give the well-known witches curse
I’ve a terrible tongue and a temper for two
But everything I got belongs to you
Off to bed we will creep
Then we’ll sleep and sleep and sleep
Till the little birdies peep
I’ll give you plenty of nothing
I’m not yours for better but for worse
And I’ve learned to give the well-known witches curse
I’ve a terrible tongue and a temper for two
But everything I’ve got, oh, it’s not a lot
Everything I’ve got belongs to you
Şarkı sözü çevirisi
Sana kirli bakışlar vermek için gözlerim var
Çocuk kitaplarından gelmeyen kelimelerim var.
Yapmayı öğrendiğim bir bıçak numarası var ama sahip olduğum her şey sana ait.
Yumruğumda güçlü bir anestezi var
Ve boynunuza bir bükülme vermek için mükemmel bilek
Hammerlock tutuyor, birkaç ustalaştım
Ama sahip olduğum her şey sana ait.
Paylaşmak, paylaşmak, paylaşmak için hem
Her vurduğumda vuruluyorsun.
Ben senin için, sen benim için
Sana bir sürü şey vereceğim.
İyi ama senin için kötü değilim
Ve ünlü cadılara lanet vermeyi öğrendim.
Korkunç bir dilim ve iki kişilik bir öfkem var
Ama sahip olduğum her şey sana ait
Yatağa gidiyoruz, sürüneceğiz.
Sonra uyuyacağız ve uyuyacağız ve uyuyacağız
Küçük kuşlar dikizleyene kadar
Sana bir sürü şey vereceğim.
İyi ama senin için kötü değilim
Ve ünlü cadılara lanet vermeyi öğrendim.
Korkunç bir dilim ve iki kişilik bir öfkem var
Ama sahip olduğum her şey, oh, çok fazla değil
Sahip olduğum her şey sana ait.