Jane Monheit — No Tomorrow (Acaso) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jane Monheit adlı sanatçının "No Tomorrow (Acaso)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wait upon a single word
I float somehow between two worlds
Despite the hope of who we are
Is no tomorrow to come
You say that you’re not sure of us You say you have to let me know
So now I do this foolish dance
Of holding on and not letting go Please not one more day of mixed emotions
When an hour feels more like forever
My heart waits in silence, in silence
Till you’ve met your conclusion
The time to keep the peace is gone
I need to hear your voice, be strong
To yes or no, do we belong?
Is no tomorrow to come
You say that you’re not sure of us You say you have to let me know
So now I do this foolish dance
Of holding on and not letting go Please not one more day of mixed emotions
When an hour feels more like forever
My heart waits in silence, in silence
Till you’ve met your conclusion
The time to keep the peace is gone
I need to hear your voice, be strong
To yes or no, do we belong?
Is no tomorrow to come
To yes or no, do we belong?
Is no tomorrow to come
Şarkı sözü çevirisi
Tek bir kelime bekliyorum
Bir şekilde iki dünya arasında yüzüyorum
Kim olduğumuzun umuduna rağmen
Gelecek yarın yok mu
Bizden emin olmadığını söylüyorsun. bana haber vermen gerektiğini söylüyorsun.
Şimdi bu aptalca dansı yapıyorum.
Tutunmak ve gitmesine izin vermemek lütfen bir gün daha karışık duygular
Bir saat daha sonsuza kadar hissettiğinde
Kalbim sessizlik içinde bekliyor, sessizlik içinde
Sonuca ulaşana kadar
Barışı korumak için zaman gitti
Sesini duymaya ihtiyacım var, güçlü ol
Evet mi hayır mı, biz ait miyiz?
Gelecek yarın yok mu
Bizden emin olmadığını söylüyorsun. bana haber vermen gerektiğini söylüyorsun.
Şimdi bu aptalca dansı yapıyorum.
Tutunmak ve gitmesine izin vermemek lütfen bir gün daha karışık duygular
Bir saat daha sonsuza kadar hissettiğinde
Kalbim sessizlik içinde bekliyor, sessizlik içinde
Sonuca ulaşana kadar
Barışı korumak için zaman gitti
Sesini duymaya ihtiyacım var, güçlü ol
Evet mi hayır mı, biz ait miyiz?
Gelecek yarın yok mu
Evet mi hayır mı, biz ait miyiz?
Gelecek yarın yok mu