Jane Monheit — Until It’s Time For You To Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jane Monheit adlı sanatçının "Until It’s Time For You To Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re not a dream
You’re not an angel
You’re a man
I’m not a queen
I’m a woman
Take my hand
We’ll make a space
In the live
That we planed
And here we’ll stay
Until it’s time for you to goYes we’re different
Worlds apart
We’re not the same
We laughed and played
At the start
Like in a game
You could’ve stayed outside my heart
But in you came
And here you’ll stay
Until it’s time for you to goDon’t ask why
Don’t ask how
Don’t ask forever
Love me nowThis love of mine
Has no beginning
And no end
I was an oak
Now I’m a willow
Now I’m condemned
And though I’ll never ever in my life
See you again
Still I’ll stay
Until it’s time for you to goDon’t ask why
Don’t ask how
Don’t ask forever
Love me nowThis love of mine
Has no beginning
And no end
I was an oak
Now I’m a willow
Now I’m condemned
And though I’ll never ever in my life
See you again
Still I’ll stay
Until it’s time for you to go
Şarkı sözü çevirisi
Sen bir rüya değilsin.
Sen de bir melek değilsin
Bir adamsın
Bir kraliçe değilim
Ben bir kadınım
Elimi tut
Bir uzay yaparız
Canlı olarak
Planladığımız şey
Ve burada kalacağız kal
Senin için gitme zamanı gelene kadar biz farklıyız.
Dünyalar ayrı
Aynı değiliz
Güldük ve oynadık
Başlangıçta
Bir oyunda olduğu gibi
Kalbimin dışında kalabilirdin.
Ama sana geldi
Ve burada kalacaksın
Tanrı nedenini sormayana kadar.
Nasıl olduğunu sormayın
Sonsuza kadar sorma
Bana nowThis aşk aşk
Başlangıcı yok
Ve sonu yok
Meşe ağacıydım.
Şimdi bir söğütüm
Şimdi mahkum oldum.
Ve hayatımda asla asla
Yine görüşürüz
Hala kalacağım
Tanrı nedenini sormayana kadar.
Nasıl olduğunu sormayın
Sonsuza kadar sorma
Bana nowThis aşk aşk
Başlangıcı yok
Ve sonu yok
Meşe ağacıydım.
Şimdi bir söğütüm
Şimdi mahkum oldum.
Ve hayatımda asla asla
Yine görüşürüz
Hala kalacağım
Senin için gitme zamanı gelene kadar