Janelle Monáe — Faster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Janelle Monáe adlı sanatçının "Faster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You, since that magic day
We’ve been like magnets in a play
We smash in then pull away
Every day
You, you’re a jet, a flying gun
You kill me softly with your sun
You melt my wings and call it fun
I should run
Faster and faster
I should run
Faster and faster
From your arms
I watch my powers die
Falling out of starry skies
You kryptonite my life
Every night
The ending of this road
Dashing prince or horny toad?
Who really ever knows?
I should know
Faster and faster
I should run
Faster and faster
From your arms
Mmm, yeah. Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I’m running
shaking like a schizo
'Lectric sheep are dancing in the window
My heart beats
It’s kicking like a kick drum
Am I a freak?
Or just another weirdo
Call me weak
Or just call me your hero
You can’t zap down all my good times
I know right from wrong
Kissing loving’s feeling good
And not this feeling down
You hide your chainsaw deep in kisses
That don’t make it quiet
You got em running, muttering, screaming, each and every night
Faster and faster
I should run
Faster and faster
From your arms
Şarkı sözü çevirisi
Sen, o sihirli günden beri
Bir oyunda mıknatıslar gibiydik
İçeri giriyoruz ve geri çekiliyoruz
Her gün
Sen, sen bir jetsin, uçan bir silahsın
Güneşinle beni usulca öldürüyorsun.
Kanatlarımı eritiyorsun ve buna eğlenceli diyorsun
Koşayım
Daha hızlı ve daha hızlı
Koşayım
Daha hızlı ve daha hızlı
Kollarından
Güçlerimin ölmesini izliyorum.
Yıldızlı gökyüzünden düşmek
Hayatımı kriptonite
Her gece
Bu yolun sonu
Şık Prens mi yoksa azgın kurbağa mı?
Gerçekten kim bilebilir ki?
Bilmem Gereken
Daha hızlı ve daha hızlı
Koşayım
Daha hızlı ve daha hızlı
Kollarından
Mmm, Evet. Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
Koşuyorum
bir şizo gibi sallayarak
'Lektrik koyunlar pencerede dans ediyor
Kalbim atıyor
Bir tekme davul gibi tekmeliyor
Ben bir ucube miyim?
Ya da sadece başka bir sapık
Bana zayıf de
Ya da sadece bana kahramanın deyin
Hiç iyi günler benim zap aşağı
Doğruyu yanlıştan biliyorum.
Öpüşme loving iyi hissediyor
Ve bu duygu aşağı değil
Testereni öpücüklerin derinliklerine saklıyorsun.
Bu sessiz yapmaz
Onları koşturuyorsun, mırıldanıyorsun, çığlık atıyorsun, her gece
Daha hızlı ve daha hızlı
Koşayım
Daha hızlı ve daha hızlı
Kollarından