Janet Devlin — Pick me up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Janet Devlin adlı sanatçının "Pick me up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Behind the curtains
I hide from the eyes of the world
And I know for the certain
That this storm is lurking around
And as much as I try to
I never can fight it away
Its taking me down, down, down
Again

I wanna see the fights and fall
I wanna catch a glimmer of hope

I want you to keep my call
I want you to give me more than your soul

Pick me up
Will you?
Pick me up
From the floor tonight

I'll stand up
If you
Pick me up
Pick me up tonight

Make me smile
Again

Falling in deeper
Than I've ever dreamed of before
Now its so much more than
Just keeping the wolf from the door
Forever thinking and constantly sinking below
Don’t wanna go down, down, down
No

I wanna see the fights and fall
I wanna catch a glimmer of life

I want you to keep my call
I want you to give me more than your time

Pick me up
Will you?
Pick me up
From the floor tonight

I'll stand up
If you
Pick me up
Pick me up tonight

Make me smile
Again

Need you to fight and fall
Need you to face my all
Need you to give me nothing but light

I want you to keep my call
Come and brave this storm
Want you to give me more than your life

Pick me up
Will you?
Pick me up
From the floor tonight

I'll stand up
If you
Pick me up
Pick me up tonight

Pick me up
Will you?
Pick me up
From the floor tonight

I'll stand up
If you
Pick me up
Pick me up tonight

Make me smile
Again

Şarkı sözü çevirisi

Perdelerin arkasında dünyanın gözlerinden saklanıyorum ve bu fırtınanın etrafta saklandığından emin olduğumu biliyorum Ve ne kadar uğraşırsam uğraşayım, onunla asla savaşamam, beni Aşağı, Aşağı, tekrar aşağı, kavgaları görmek ve düşmek istiyorum, bir umut ışığı yakalamak istiyorum, çağrımı tutmanı istiyorum, bana ruhundan daha fazlasını vermeni istiyorum, Beni Al, değil mi?
Bu gece bu gece bir Daha Şimdi kapıdan Sonsuza kadar düşünme ve sürekli aşağıda ben Aşağı, Aşağı, Aşağı istemez batan kurt tutmak çok daha önce hayal etmiştim Daha derin kavgalar bakın ve beni Almak bana daha vermeni istiyorum hakkımı sana devam etmeni istiyorum hayat ışığı yakalamak istiyorum düşmek istiyorum değil mi?Düşen güldürüyor Beni Al Beni alırsan ben ayakta beklerim beni seç kattan Yukarı
Beni yerden Kaldır bu gece ayağa kalkacağım eğer beni Kaldırırsan bu gece beni Kaldır tekrar gülümsememi sağla savaşmana ve düşmene ihtiyacım var yüzlerime ihtiyacın var bana ışıktan başka bir şey vermene ihtiyacım var çağrıma devam etmeni istiyorum gel ve cesur bu fırtına bana hayatından daha fazlasını vermeni istiyor Beni Al, değil mi?
Bu gece beni yerden Kaldır, ayağa kalkarım, eğer beni alırsan, bu gece beni alır mısın?
Beni yerden Kaldır bu gece ayağa kalkacağım eğer beni alırsan bu gece beni al tekrar gülümsememi sağla