Janet Jackson — If It Takes All Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Janet Jackson adlı sanatçının "If It Takes All Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got my eyes on you
You’re playin with peek-a-boo
And it’s so exciting
There’s such a chemistry between you and me So there’s no use fighting
Don’t say, «It's so good J»
Just give your heart away
'Cause I’ll find the words to say…
If it takes all night
If it takes all night, honey
Gonna make you mine
If it takes all night
Gotta find a way
To get inside your heart tonight
I’ll make the lovin' right
If it takes all night
I hear what people say
Love’s just a game you play
For the competition
Even some friends of mine
Say that I’m wastin' time
But my heart won’t listen
I know they want you too
They say I won’t get through
But it will be me and you
Repeat Chorus
I know my lover when I see him in disguise
And I won’t give up 'til I see that fire in your eyes
Repeat Chorus
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerim üzerinizde.
Peek-a-boo ile oynuyorsun.
Ve bu çok heyecan verici
Aramızda böyle bir kimya var, bu yüzden savaşmanın bir anlamı yok
«Bu çok iyi " deme.»
Sadece kalbini ver
Çünkü söyleyecek kelimeleri bulacağım.…
Bütün gece sürerse
Eğer bütün gece alırsa, bal
Benim olacaksın
Bütün gece sürerse
Bir yolunu bulmalıyım
Bu gece kalbinin içine girmek için
Sevgiyi düzelteceğim.
Bütün gece sürerse
İnsanların söylediklerini duyuyorum.
Aşk sadece oynadığın bir oyun
Yarışma için
Bazı arkadaşlarım bile
Zaman kaybettiğimi söyle.
Ama kalbim dinlemiyor
Sizi de istiyorlar biliyorum
Ulaşamadım ben derler
Ama sen ve ben olacağız.
Koroyu Tekrarla
Onu kılık değiştirirken gördüğümde sevgilimi tanırım.
Ve gözlerindeki ateşi görene kadar PES etmeyeceğim .
Koroyu Tekrarla