Janet Jackson — Thinkin' Bout My Ex şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Janet Jackson adlı sanatçının "Thinkin' Bout My Ex" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
THINKIN' BOUT MY EX When I first met you
I swear that I was straight with you
I wasn’t lookin' for nobody new
I just needed someone to talk to
(To talk to)
You said you were cool and understood
But now you caught feelings like I knew you would
And you sittin' there with a broken heart
Cause I gave you my body and not my heart
When I’m holding you late at night
I’m thinkin' bout my ex When I’m kissing you and look at you
I’m thinkin' bout my ex And I’m sorry, I didn’t mean to hurt you
And I know sorry doesn’t mend your broken heart
Baby I have to be Unselfish and true to me Cause I’m not where I really wanna be And It’s nothing with you
It’s all me
(It's all me)
I toss and turn all night when I sleep
Wantin' and reachin' for someone who used to be Said it must be some kinda karma thing
Cause I can’t seem to let go (let go)
And love again
When I lay with you I close my eyes
I’m thinkin' bout my ex When I’m touchin' you gently
I’m thinkin' bout my ex And I’m sorry (sorry)
I didn’t mean to hurt you
And I know sorry doesn’t mend your broken heart
When I’m listenin' to music
I’m thinking' bout my ex In a bubble bath with the candles lit
I’m thinking bout my ex And I’m sorry (sorry)
I didn’t mean to hurt you
And I know sorry doesn’t mend your broken heart
You’re beautiful
I don’t wanna take the space from someone else
So let me go And do a little soul searchin' for myself
I’m sorry that
I pulled you in and let it get this far
You know I never meant to break your heart
At the shopping mall or movies
I’m thinkin' bout my ex At the restaurant (restaurant) while I’m eating (eating)
I’m thinkin' bout my ex And I’m sorry (sorry)
I didn’t mean to hurt you
And I know sorry doesn’t mend your broken heart
(Know that sorry doesn’t mean… I'm sorry I’m sorry I’m sorry I’m sorry, I’m)
While you talk to me
(Talk to me)
I drift away
(I drift away)
I’m thinkin' bout my ex When you ask me
(Ask me)
What I’m thinkin'
(Thinkin')
I’m thinkin' bout my ex And I’m sorry (sorry)
I didn’t mean (didn't mean)
To hurt you
And I know sorry doesn’t mend your broken heart
(Know that sorry doesn’t mean… I'm sorry I’m sorry I’m sorry I’m sorry, I’m)
Repeat 'til fade
Şarkı sözü çevirisi
Seninle ilk tanıştığımda eski SEVGİLİMİ düşünüyorum.
Sana karşı dürüst olduğuma yemin ederim.
Yeni birini aramıyordum.
Sadece konuşacak birine ihtiyacım vardı.
(Konuşmak )
İyi olduğunu ve anladığını söylemiştin.
Ama şimdi hissettiğin hisler benim bildiğim gibi oldu.
Ve sen orada kırık bir kalple oturuyorsun
Çünkü sana bedenimi verdim, kalbimi değil.
Gece geç saatlere kadar sana sarıldığımda
Seni öperken ve sana bakarken eski sevgilimi düşünüyorum.
Eski sevgilimi düşünüyorum ve üzgünüm, seni incitmek istemedim.
Ve biliyorum ki üzgün olmak kırık kalbini iyileştirmez
Çünkü ben gerçekten olmak istediğim yerde değilim ve bu seninle hiçbir şey değil
İşte o benim
(Hepsi benim)
Bütün gece uyurken dönüp duruyorum.
Eskiden karma bir şey olması gerektiğini söyleyen birine ulaşmak ve ulaşmak
Çünkü gitmesine izin veremem (gitmesine izin ver)
Ve tekrar seviyorum
Seninle yattığımda gözlerimi kapatıyorum.
Sana nazikçe dokunduğumda eski sevgilimi düşünüyorum.
Eski sevgilimi düşünüyorum ve üzgünüm (üzgünüm)
Hiç kırmak istemedim seni
Ve biliyorum ki üzgün olmak kırık kalbini iyileştirmez
Müzik dinlerken
Mumların yandığı köpük banyosunda eski sevgilimi düşünüyorum.
Eski sevgilimi düşünüyorum ve üzgünüm (üzgünüm)
Hiç kırmak istemedim seni
Ve biliyorum ki üzgün olmak kırık kalbini iyileştirmez
Çok güzelsin
Yerimi başka birinden almak istemiyorum.
Bu yüzden gitmeme izin ver ve kendim için küçük bir ruh araştırması yapayım
Özür dilerim
Seni içeri çektim ve bu kadar uzağa gitmesine izin verdim
Kalbini kırmak istememiştim.
Alışveriş merkezinde veya sinemada
Yemek yerken eski sevgilimi bir restoranda (restoran) düşünüyorum (yemek yiyorum)
Eski sevgilimi düşünüyorum ve üzgünüm (üzgünüm)
Hiç kırmak istemedim seni
Ve biliyorum ki üzgün olmak kırık kalbini iyileştirmez
(Üzgünüm anlamına gelmez biliyorum... özür dilerim özür dilerim özür dilerim özür dilerim, ben ... )
Sen benimle konuşurken
(Benimle konuş)
Uzaklara sürükleniyorum.
(Ben sürükleniyorum)
Bana sorduğunda eski sevgilimi düşünüyorum.
(Sor beni)
Ne düşünüyorum
(Düşünüyorum)
Eski sevgilimi düşünüyorum ve üzgünüm (üzgünüm)
Demek istemedim (demek istemedim)
Sana zarar vermek
Ve biliyorum ki üzgün olmak kırık kalbini iyileştirmez
(Üzgünüm anlamına gelmez biliyorum... özür dilerim özür dilerim özür dilerim özür dilerim, ben ... )
Soluncaya kadar tekrarlayın