Janie Fricke — Somebody Else's Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Janie Fricke adlı sanatçının "Somebody Else's Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can feel your love slipping away
I can feel your arms colder each day
I can see it in your eyes, I can feel in in your heart
When I’m holding you in the dark
I can feel you burning but it’s somebody else’s fire
Somebody’s loving you I know
And I can feel you letting go There’s a flame in you I can’t walk through
You’re burning but it’s somebody else’s fire
Don’t know what went wrong or what I can do Will I ever find my way back to you
When you’re lying in the night
And you’re loving in your dreams, baby, I wish it was me I can feel you burning but it’s somebody else’s fire
Somebody’s loving you I know
And I can feel you letting go There’s a flame in you, well, I can’t walk through
You’re burning but it’s somebody else’s fire
Somebody else’s fire
Somebody else’s fire
Somebody else’s fire
Şarkı sözü çevirisi
Aşkının kaybolduğunu hissedebiliyorum.
Kollarının her geçen gün daha soğuk olduğunu hissediyorum.
Gözlerinde görebiliyorum, kalbinde hissedebiliyorum.
Seni karanlıkta tuttuğumda
Yandığını hissedebiliyorum ama bu başkasının ateşi.
Birisi seni seviyor, biliyorum.
Ve gitmesine izin verdiğini hissediyorum içinde bir alev var yürüyemiyorum
Yanıyorsun ama başkasının ateşi.
Ne yanlış gitti ya da ne yapabilirim bilmiyorum sana geri dönmenin bir yolunu bulacak mıyım
Gece yatarken
Ve sen rüyalarında seviyorsun, bebeğim, keşke ben olsaydım, yandığını hissedebiliyorum, ama bu başkasının ateşi
Birisi seni seviyor, biliyorum.
Ve gitmesine izin verdiğini hissediyorum, içinde bir alev var, iyi, yürüyemiyorum
Yanıyorsun ama başkasının ateşi.
Başkasının ateşi
Başkasının ateşi
Başkasının ateşi