Janis Ian — Have Mercy Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Janis Ian adlı sanatçının "Have Mercy Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t say goodbye, love
I’ve waited such a long, long time
If you could see the evil days
I’ve fallen upon have mercy, love
Don’t say goodbye, love
I’ve fallen away from the sun
I’m calling and there’s no one
Below or above don’t leave me, love
Have mercy, love
I only ask a kindness
I’ve fallen into darkness
And I cannot find the sun
Have mercy, love
Remember for a moment
Remember me in roses
Remember me to God
I’ve lost the heavens
I don’t remember how or when
I do not think to gaze again
Help me stand alone, love
My God, it’s lonely here
I cannot feel, my heart is gone
I’m all alone, I touch no one
Help me love, I’m fading
Have mercy, love
I only ask a kindness
I’ve fallen into darkness
And I cannot find the sun
Have mercy, love
Remember for a moment
Remember me in roses
Remember me to God
Remember me to God
Remember me to God
Şarkı sözü çevirisi
Veda etme, aşk
Böyle bir uzun, uzun zaman bekledim
Eğer kötü günleri görebilseydin
Üzerine düştüm merhamet et, aşk
Veda etme, aşk
Güneşten uzak düştüm
Arıyorum ve kimse yok.
Aşağıda veya yukarıda beni bırakma, aşkım
Merhamet et, aşkım
Sadece bir iyilik istiyorum
Karanlığa düştüm.
Ve güneşi bulamıyorum
Merhamet et, aşkım
Bir an için hatırla
Beni güllerle hatırla
Beni Tanrı'ya hatırla
Göklerin kaybettim
Hatırlamıyorum nasıl veya ne zaman
Bakışları tekrar düşünmüyorum
Yalnız kalmama yardım et, aşkım.
Tanrım, burası çok yalnız.
Hissedemiyorum, kalbim gitti
Yapayalnızım, kimseye dokunmuyorum
Sevmeme yardım et, soluyorum
Merhamet et, aşkım
Sadece bir iyilik istiyorum
Karanlığa düştüm.
Ve güneşi bulamıyorum
Merhamet et, aşkım
Bir an için hatırla
Beni güllerle hatırla
Beni Tanrı'ya hatırla
Beni Tanrı'ya hatırla
Beni Tanrı'ya hatırla