Janis Ian — Might as Well Be Monday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Janis Ian adlı sanatçının "Might as Well Be Monday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Borrowed pens on dotted lines
Sign the past away
This is yours and that is mine
So the papers say
How can you move so quickly
How can you heal so fast
And what will I do with my mornings
What will I do with my nights
Tell me what you see in her
That used to be in me Why is it the simple truths
Are hardest to believe
How can I start all over
Knowing we’ll just be friends
And what will I do with my mornings
What will I do with my nights
You want answers that I can’t give
You want words I don’t know
Ask me when I’m through
Getting over you
After this day is over
How will my dreams go on And what will I do with my mornings
What will I do with my nights
You want answers that I can’t give
You want words I don’t know
Ask me when I’m through
Getting over you
Ask me when I’m through
Getting over you
Şarkı sözü çevirisi
Noktalı çizgilerde ödünç alınan kalemler
Geçmişi imzala
Bu senin ve bu benim
Öyle yazıyor
Nasıl bu kadar hızlı hareket edebilirsin
Nasıl bu kadar hızlı iyileşebilirsin
Ve sabahlarımla ne yapacağım
Gecelerimle ne yapacağım
Bana onda ne bulduğunu söyle.
Bu benim içimdeydi neden basit gerçekler
İnanması en zor olan
Her şeye nasıl başlayabilirim
Sadece arkadaş olacağımızı bilmek
Ve sabahlarımla ne yapacağım
Gecelerimle ne yapacağım
Veremediğim cevapları istiyorsun.
Bilmediğim kelimeler istiyorsun.
Bitirdiğimde bana sor.
Seni unutmaya
Bu gün bittikten sonra
Hayallerim nasıl devam edecek ve sabahlarımla ne yapacağım
Gecelerimle ne yapacağım
Veremediğim cevapları istiyorsun.
Bilmediğim kelimeler istiyorsun.
Bitirdiğimde bana sor.
Seni unutmaya
Bitirdiğimde bana sor.
Seni unutmaya