Japan — All Tomorrow's Parties şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Japan adlı sanatçının "All Tomorrow's Parties" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And What costume shall the poor girl wear
To all tomorrow’s parties
A hand-me-down dress from who knows where
To all tomorrow’s parties
And where will she go and what shall she be When midnight comes around
She’ll turn once more to Sunday’s clown
And cry behind the door
And what costume shall the poor girl wear
To all tomorrow’s parties
Why silks and linens of yesterday’s gowns
To all tomorrow’s parties
And what will she do with Thursday’s rags
When Monday comes around
She’ll turn once more to Sunday’s clown
And cry behind the door
And what costume shall the poor girl wear
To all tomorrow’s parties
For Thursday’s child is Sunday’s clown
For whom none will go mourning
A blackened shroud, a hand-me-down gown
Of rags and silks, a costume
It’s fine for one who sits and cries
For all tomorrow’s parties
This song was originally performed by the Velvet Underground.
Şarkı sözü çevirisi
Ve zavallı kız hangi kostümü giyecek
Yarınki tüm partilere
Kim bilir nereden bir el-me-aşağı elbise
Yarınki tüm partilere
Ve nereye gidecek ve gece yarısı geldiğinde ne olacak
Bir kez daha pazar palyaçosuna dönecek.
Ve kapının arkasında ağla
Ve zavallı kız hangi kostümü giyecek
Yarınki tüm partilere
Neden dünkü elbiselerin ipekleri ve çarşafları
Yarınki tüm partilere
Ve Perşembe günkü paçavralarla ne yapacak
Pazartesi geldiğinde
Bir kez daha pazar palyaçosuna dönecek.
Ve kapının arkasında ağla
Ve zavallı kız hangi kostümü giyecek
Yarınki tüm partilere
Çünkü Perşembe günü çocuk Pazar günü Palyaço
Kimin için kimse yas tutmayacak
Karartılmış bir örtü, bir el-me - aşağı elbise
Paçavra ve ipek, bir kostüm
Oturup ağlayan biri için sorun değil.
Yarının tüm partileri için
Bu şarkı başlangıçta Velvet Underground tarafından yapıldı.