Jarabe De Palo — La Flaca şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jarabe De Palo adlı sanatçının "La Flaca" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ven pa' acá nena…
Tráeme tus huesos…
En la vida conocí mujer igual a la Flaca
Coral negro de la Habana, tremendisima mulata
Cien libras de piel y hueso, cuarenta kilos de Salsa
En la cara dos soles que sin palabras hablan
Que sin palabras hablan
La Flaca duerme de dia, dice que asi el hambre engaña
Cuando cae la noche baja a bailar a la Tasca
Y bailar y bailar, y tomar y tomar
Una cerveza tras otra pero ella nunca engorda
Pero ella nunca engorda
Por un beso de la Flaca daria lo que fuera
Por un beso de ella, aunque solo uno fuera
Por un beso de la Flaca daria lo que fuera
Por un beso de ella, aunque solo uno fuera
Aunque solo uno fuera
Mojé mis sabanas blancas, como dice la canción
Recordando las caricias que me brindó el primer día
Y enloquezco de ganas de dormir a su ladito
Porque Dios que esta flaca a mi me tiene loquito
O-oh, a mi me tiene loquito
Por un beso de la Flaca daria lo que fuera
Por un beso de ella, aunque solo uno fuera
Por un beso de la Flaca daria lo que fuera
Por un beso de ella, aunque solo uno fuera
Aunque solo uno fuera
Şarkı sözü çevirisi
Buraya gel bebeğim.…
Bana kemiklerini getir.…
Hayatta sadece sıska gibi bir kadınla tanıştım
Havana'dan siyah mercan, muazzam mulatto
Yüz kilo deri ve kemik, kırk kilo sos
Yüzünde iki güneş kelimeler olmadan konuşuyor
Kim kelimeler olmadan konuşmak
Sıska olan gün boyunca uyur, açlığın nasıl aldattığını söyler
Gece la Tasca'ya dans etmek için düştüğünde
Ve dans et ve dans et ve al ve al
Birbiri ardına bir bira ama asla şişmanlamıyor
Ama asla şişmanlamaz
Sıska daria'dan bir öpücük için her neyse
Ondan bir öpücük için, sadece bir tane olsa bile
Sıska daria'dan bir öpücük için her neyse
Ondan bir öpücük için, sadece bir tane olsa bile
Sadece bir tane olsa bile
Şarkının dediği gibi beyaz çarşaflarımı ıslatıyorum
İlk gün bana verdiği okşamaları hatırlamak
Ve onun küçük çimlerinde uyumak istediğim için çıldırıyorum.
Çünkü Tanrı benim için sıska beni deli ediyor
O - oh, beni deli ediyor.
Sıska daria'dan bir öpücük için her neyse
Ondan bir öpücük için, sadece bir tane olsa bile
Sıska daria'dan bir öpücük için her neyse
Ondan bir öpücük için, sadece bir tane olsa bile
Sadece bir tane olsa bile