Jarabe De Palo — Quitame la Vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jarabe De Palo adlı sanatçının "Quitame la Vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dicen que vuela por el cielo una estrella
que vendiósu alma a un diablo poeta.
Dicen que a cambio tan solo pedía
que la luna llena brillara para ella. (estribillo)
Alivia ese dolor o quítame la vida
con tu boca, o quítame la vida.
Déjame ver el color o quítame la vida
de tus ojos, o quítame la vida.
Dicen que existe un amargo veneno,
con sabor a limón y que huele a centeno.
Dicen los sabios que ese fue el secreto
que perdióa la estrella detrás de algún cometa.
Cuenta la historia que la luna llena
pasómucho tiempo brillando para ella.
Y loca la estrella pasaba las noches
bailando en las nubes con el diablo poeta.
Şarkı sözü çevirisi
Bir yıldızın gökyüzünde uçtuğunu söylüyorlar.
ruhunu bir şair şeytana sattığını.
Karşılığında sadece sorduğumu söylüyorlar.
Dolunay onun için parlasın. (koro)
Bu acıyı hafifletin ya da hayatımı alın
ağzınla ya da hayatımı al.
Rengi görmeme izin ver ya da hayatımı al
ya gözlerinden çıkar, ya da hayatımı al.
Acı bir zehir olduğunu söylüyorlar.,
limon aromalı ve çavdar kokulu.
Bilgeler bunun bir sır olduğunu söylüyor.
bir kuyrukluyıldızın arkasında yıldızı kaybetti.
Dolunay hikayesini anlatıyor
Onun için çok zaman harcadım.
Ve çılgın yıldız geceleri geçirdi
şair şeytan ile bulutlarda dans.