Jared Mees & The Grown Children — Hungry Like a Tiger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jared Mees & The Grown Children adlı sanatçının "Hungry Like a Tiger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m breathin' good air through good lungs
With a good heart beatin'
And a problem ain’t a problem
Unless you keep on feedin' it
‘Cause it’s hungry like a tiger
We got that tiger by the toe
Unless it hollers for its mama
We ain’t gonna let that tiger go
Oh no
I’m breathin' good air in a warm home
It feels holy watching the snow
And the flat lines and our true loves
Are the two sure things we know
We feel lucky like a penny
Let some penny pinchers say
We can get drunk in the gutter
And still make somebody’s day
Hey, hey
We’ve got those lungs that breathe and sigh
Please just give me the truth and a warm place to lie
And unflinching I’ll give you the best years of my life
While the lungs make the melody
It’s the cocktail kit in my chest cavity
That makes a simple beat that you can tap along in time
You can tap along in time
I’m breathin' good air in a warm car
On this midnight train from Eden
And the good lungs and the good hearts
All keep breathing and beating
They’re beating two-four-six-eight
As they count up their blessings
And the things they appreciate
They’re beatin' two-four-six-eight
As I count all the ways I love you
And the things I appreciate
Şarkı sözü çevirisi
İyi akciğerlerden iyi hava soluyorum.
İyi bir kalp ile dayak'
Ve bir sorun bir sorun değil
Tabii beslemeye devam etmezsen.
Çünkü Kaplan gibi aç.
O kaplanı ayak parmağından yakaladık.
Tabii annesi için bağırmazsa.
O kaplanın gitmesine izin vermeyeceğiz.
Oh hayır
Sıcak bir evde iyi hava soluyorum
Kar izlerken kutsal hissediyor
Ve düz çizgiler ve gerçek aşklarımız
Bildiğimiz iki şey var mı
Bir kuruş gibi şanslı hissediyoruz
Bazı penny pinchers söylesin
Olukta sarhoş olabiliriz.
Ve yine de birinin gününü yap
Hey, hey
Nefes alan ve iç çeken ciğerlerimiz var.
Lütfen bana gerçeği ve yalan söylemek için sıcak bir yer ver
Sana hayatımın en güzel yıllarını vereceğim.
Akciğerler melodiyi yaparken
Göğüs boşluğumdaki kokteyl seti.
Bu, zaman içinde dokunabileceğiniz basit bir vuruş yapar
Sen zaman içinde birlikte dokunabilirsiniz
Sıcak bir arabada iyi hava soluyorum
Eden'den gelen bu gece yarısı treninde
Ve iyi akciğerler ve iyi kalpler
Herkes nefes almaya ve atmaya devam ediyor
İki-dört-altı-sekizi yendiler.
Onların nimetlerini sayarken
Ve takdir ettikleri şeyler
İki-dört-altı-sekiz dövüyorlar.
Seni sevmenin tüm yollarını saydığım gibi
Ve takdir ettiğim şeyler