Jari Sillanpää — Vain kanssasi joulu on joulu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Jari Sillanpää adlı sanatçının "Vain kanssasi joulu on joulu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Niin monta vuotta etsinyt mä olin kaltaistas
Nyt onnellinen oon kun sain löytää maailmas
Jonka matkallain hukkuneen luulin
Mä kunnes lämpimän kutsusi kuulin
Vaikka ulkona onkin nyt hanki ja jää
Ja taivaalla synkkää ja niin pimeää
Niin kanssasi joulu on joulu
Vain kanssasi joulu on joulu!
Sun luonasi mun maailmaani löytyi tunne uus
Niin kaukaiselta tuntuu tuo kauna, katkeruus
Luojan antamaa vietämme juhlaa
Hän valoaan meihin orpoihin tuhlaa
Tää tunne etsii tietään ihmismieleen jokaiseen
On joulun juhla sen joka uskoo rakkauteen
Jotain tehtävä on hänen vuokseen
Ett saisi jouluksi rakkaansa luokseen

Şarkı sözü çevirisi

Uzun yıllar senin gibiydim.
Şimdi senin dünyanı bulmaktan mutluyum.
Kimin yolculuğunun boğulduğunu düşündüm
# Sıcak çağrını duyana kadar #
Şimdi dışarı çıksa bile, git ve kal
Ve gökyüzünde karanlık ve çok karanlık
Yani seninle Noel Noel
Sadece seninle Noel Noel!
Senin yerinde dünyam yeni bir his buldu
O kadar uzak ki kızgınlık, acı
Tanrı tarafından verilen kutlama
Işığını biz yetimlere harcıyor.
Bu duygu, her insan zihninde yolunu arar.
Bu aşka inanan birinin Noel bayramıdır
Onun için bir şeyler yapılması gerekiyor.
Noel'de sevilen birini yanına alamazsın.