JAROD — Sommes nous guéris şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, JAROD adlı sanatçının "Sommes nous guéris" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si j’aimais ce bas monde j’en aurais butté beaucoup
J’imaginais le 11 comme un réputé bon coup
Le fil tranchant de la vie nous a pé-cou
Les souvenirs m'écorchent et la rue nous a chier coup
Toujours toujours al
Si ma vie ne vaut pas plus de 400 balles
J’ai les clés de son coffre mon pote ils ont joué avec mon cœur il a ricoché
sur une pierre tombale
Fuck rien a prendre rien a perdre rien a léguer
Je leurs ai demander de l’aide ils ont beugué
J’suis choqué dans ma tête c’est la reggae
Prépare ta place en enfer me chuchote ma dépendance
Mon cœur est noir comme la pierre j’ai rêvé de certaine sentence
J’ai les clés de son coffre mais la serrure bloque
Y’a quelque temps j’avais peur du proc'
Y’a quelque temps j’avais peur du Glock
Quesque je vais faire si le beat ce stop (stop stop stop stop stop stop)
Sommes nous guéris? Allons nous mieux?
Dis moi ce qu’il en ai dis moi donc si tu songe aux cieux
Moi je suis toujours la je cède à mes faiblesse et je m’enterre
J’suis dans ma bulle et j’aime toujours pas quand on me traite de menteur
Moi qui voulait tant scellé la porte d’un nouveaux rêve
Toi qui voyait en moi ton ennemi la vie est brève
Sommes-nous guéris? Allons- nous mieux?
Dis moi ce qu’il en ai pour ma part je me sens déjà vieux
La reput' j’en veux pas j’ai vue ce que ça cause en vrai
Ils me parlent de couilles de coup de courage de faire la guerre mais sont pas
près
Et si jamais tu t’es senti fort
Rappel toi que t’es qu’un esclave
Rien n’est entre tes main le reconnaître c’est ça être brave
Et moi j’suis grave dérouté
Le goût du succès m’a dégoûté
J’conte mon parcours comme une épopée
Si je t’entend pas c’est que j'écoutais Et je me sens faible plus qu’avant
Seul plus qu’avant
J’ai vue le destin nous écrasant
J’suis qu’un humain plus qu’avant
Et j’compte plus préparer ma défense
L’honneur ce préserve en silence
J’ai côtoyé la démence
J’crois qu’j’suis sous la roue d’l’ambulance
Mal grès ça je me sens si bien
Je ressent plus rien
L'âme est anesthésié tu peux frapper jusqu'à demain
J’aurais pu t’assassiner par amour c’est ce que tu ne sais pas
Certain que tu me connaissais avant que la pression ne nous sépare
Somme-nous guéris? Allons-nous mieux? Dis moi ce qu’il en ai pour ma part je
me sens déjà vieux
Sommes nous guéris? Allons nous mieux?
Dis moi ce qu’il en ai dis moi donc si tu songe aux cieux
Moi je suis toujours la je cède à mes faiblesse et je m’enterre
J’suis dans ma bulle et j’aime toujours pas quand on me traite de menteur
Moi qui voulait tant scellé la porte d’un nouveaux rêve
Toi qui voyait en moi ton ennemi la vie est brève
Sommes-nous guéris? Allons- nous mieux?
Dis moi ce qu’il en ai pour ma part je me sens déjà vieux
Sommes nous guéris? Allons nous mieux?
Dis moi ce qu’il en ai dis moi donc si tu songe aux cieux
Moi je suis toujours la je cède à mes faiblesse et je m’enterre
J’suis dans ma bulle et j’aime toujours pas quand on me traite de menteur
Sommes nous guéris? Allons nous mieux?
Dis moi ce qu’il en ai dis moi donc si tu songe aux cieux
Moi je suis toujours la je cède à mes faiblesse et je m’enterre
J’suis dans ma bulle et j’aime toujours pas quand on me traite de menteur
(Sommes-nous guéris ou pas)
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bu alçak dünyayı sevseydim, çok fazla karşılaşırdım
11'i iyi bir atış olarak hayal ettim
Hayatın keskin ipliği bizi ayakta tuttu
Anılar beni soyuyor ve sokak bizi mahvediyor
Her zaman her zaman al
Hayatım 400 toptandan fazla değilse
Güvenli arkadaşının anahtarlarını aldım. kalbimle oynadılar.
bir mezar taşı üzerinde
Sikme hiçbir şey için almak hiçbir şey için lose hiçbir şey için miras
Onlardan yardım istedim.
Kafamda şok oldum bu reggae
Cehennemde yerinizi hazırlayın bağımlılığımı fısıldıyor
Kalbim taş gibi siyah belli bir cümleyi hayal ettim
Kasasının anahtarları bende ama kilit kilitleniyor.
Bir süre önce proc'tan korkuyordum.
Bir süre önce Glock'tan korkuyordum.
Soru bu durağı yendi eğer yapacağım (dur dur dur dur dur dur dur)
İyileştik mi? Daha iyi miyiz?
Bana ne söylediğini söyle, eğer cenneti düşünürsen
Her zaman oradayım, zayıflıklarıma yenik düşüyorum ve kendimi gömüyorum.
Balonumun içindeyim ve hala yalancı olarak adlandırılmaktan hoşlanmıyorum
Yeni bir rüyanın kapısını mühürlemek isteyen ben
İçimde düşman hayatının kısa olduğunu gören sensin.
İyileştik mi? Daha iyi miyiz?
Bana benim için ne olduğunu söyle zaten yaşlı hissediyorum
İtibar ' ben gerçek nedenlerini görmek istemiyorum
Bana savaş yapmak için cesaret toplarından bahsediyorlar ama değil
yakında
Ve eğer güçlü hissedersen
Sadece bir köle olduğunu unutma
Ellerinin arasında hiçbir şey yok, cesur olmanın ne olduğunu kabul et
Ve gerçekten kafam karıştı
Başarının tadı beni tiksindirdi
Yolculuğumu bir destan gibi söylüyorum
Eğer seni duyamıyorsam, o zaman dinliyordum ve eskisinden daha zayıf hissediyorum.
Daha önce olduğundan daha fazla yalnız
Kaderin bizi ezdiğini gördüm.
Daha önce hiç olmadığı kadar insanım.
Ve artık savunmamı hazırlamaya niyetim yok.
Onur sessizlik içinde korur
Bunama ile uğraştım.
Sanırım ambulans direksiyonunun altındayım.
Yanlış kumtaşı çok iyi hissediyorum
Artık hiçbir şey hissetmiyorum
Ruh anestezi altında. yarına kadar çalabilirsin.
Seni aşktan öldürebilirdim. bilmediğin şey bu.
Baskı bizi kırmadan önce beni tanıdığına eminim.
İyileştik mi? Daha iyi miyiz? Bana benim için ne olduğunu söyle.
Zaten yaşlı hissediyorum
İyileştik mi? Daha iyi miyiz?
Bana ne söylediğini söyle, eğer cenneti düşünürsen
Her zaman oradayım, zayıflıklarıma yenik düşüyorum ve kendimi gömüyorum.
Balonumun içindeyim ve hala yalancı olarak adlandırılmaktan hoşlanmıyorum
Yeni bir rüyanın kapısını mühürlemek isteyen ben
İçimde düşman hayatının kısa olduğunu gören sensin.
İyileştik mi? Daha iyi miyiz?
Bana benim için ne olduğunu söyle zaten yaşlı hissediyorum
İyileştik mi? Daha iyi miyiz?
Bana ne söylediğini söyle, eğer cenneti düşünürsen
Her zaman oradayım, zayıflıklarıma yenik düşüyorum ve kendimi gömüyorum.
Balonumun içindeyim ve hala yalancı olarak adlandırılmaktan hoşlanmıyorum
İyileştik mi? Daha iyi miyiz?
Bana ne söylediğini söyle, eğer cenneti düşünürsen
Her zaman oradayım, zayıflıklarıma yenik düşüyorum ve kendimi gömüyorum.
Balonumun içindeyim ve hala yalancı olarak adlandırılmaktan hoşlanmıyorum
(Tedavi muyuz )