Jaromír Nohavica — Co Se To Stalo, Bratříčku şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jaromír Nohavica adlı sanatçının "Co Se To Stalo, Bratříčku" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Co se to stalo, bratříčku?
Kam jsme to došli ruku v ruce?
Krev už ti kape z malíčku,
co se to stalo, bratříčku,
a proč mě bolí srdce?
Někdo nás podved´, bratříčku,
možná ten pán tam na náměstí,
vytáhl zlatou rolničku,
někdo nás podved´, bratříčku,
a přived´ do neštěstí.
Má duše pláče v hrníčku,
síly mne zvolna opouštějí,
co se to stalo, bratříčku,
má duše pláče v hrníčku
a neví o naději.
Já chtěl jsem zpívat písničku,
aby se všichni lidi smáli,
o trávě, vodě, sluníčku,
já chtěl jsem zpívat písničku
a oni mi ji vzali.
Şarkı sözü çevirisi
Ne oldu küçük kardeşim?
Nereye el ele gittik?
Kan çoktan küçük parmağını gelen damlıyor.,
ne oldu, küçük kardeşim?,
ve neden kalbim acıyor?
Biri bizi aldattı, küçük kardeşim.,
belki meydandaki adam,
altın bir jingle çıkardı,
biri bizi aldattı, küçük kardeşim.,
ve talihsizlik getirmek.
Ruhum bir bardakta ağlıyor,
güçler yavaş yavaş beni terk ediyor,
ne oldu, küçük kardeşim?,
ruhum bir bardakta ağlıyor
ve hope'u bilmiyor.
Bir şarkı söylemek istedim ,
insanları güldürmek için,
çim, su, güneş hakkında,
Bir şarkı söylemek istedim
ve benden aldılar.