Jaromír Nohavica — Mařenka şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jaromír Nohavica adlı sanatçının "Mařenka" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Neplakej Mařenko počkej na mě
Chtěl jsem ti nabídnout svoje rámě
Čeká nás cesta trnovým houštím
Já svoje Mařenky neopouštím
Jdu jenom v košili ty v kabátku
Cestu jsme ztratili hned zpočátku
Blikají dvě hvězdy temnou nocí
Pánbůh nás zanechal bez pomoci
Drž se mě za ruku v zimě této
Snadné a lehké nebude to Kdo jiný líp to ví nežli my Vyhnaní do tmy a do zimy
Odlétli ptáci odplula loď
Ty kdo jsi bez viny kamenem hoď
Pravda a láska ta pro nás není
A kdo se ohlédne ten zkamení
Já ženich a ty má nevěsta
Co nás to potkalo na cestách
Neptej se stejně ti nepoví
Za stromy dva vlci hladoví
Dva vlci s jizvami na těle
Z oblohy svržení andělé
Nepoví mlčí mají hlad
Jediný na světě já tě mám rád
Jediný na světě k tobě pravý
Udělám ohýnek z listů trávy
Až bude plápolat v stromových kůrkách
Já budu Křemílek ty Vochomůrka
Vyšplhám větvemi do koruny
Cestu nám osvětlí oko Luny
Přes rokle výmoly přes jámy
Půjdeme a milost nad námi
Přes rokle výmoly přes jámy
Půjdeme hm-hm-hm-hm hm hm-hm
Şarkı sözü çevirisi
Ağlama Gretel beni bekle
Sana kolumu sunmak istedim.
Dikenli çalılıklarda bir yolculuğumuz var
Gretel kızlarımı bırakmayacağım.
Sadece bir gömlek, bir ceket alacağım.
İlk başta kaybetmişiz
Twinkle iki yıldız karanlık gece
Tanrı bizi yardımsız bıraktı
Bu kış elimi tut
Kolay ve kolay bizden daha iyi kim bilir karanlığa ve kışa sürülecek
Kuşlar gemiden ayrıldı
Sen suçsuz bir taş at
Gerçek ve sevgi bizim için değil
Ve kim petrifikasyona geri bakar
Ben damadım ve sen benim gelinim.
Yolda bize ne oldu
Sorma, sorma.
Ağaçların arkasında iki kurt açlıktan ölüyor
Vücutta yara izleri olan iki kurt
Gökten Melekler devrildi
Onlara aç olduklarını söyleme.
Dünyada seni sevdiğim tek kişi.
Dünyada senin için doğru olan tek kişi
Çim yapraklarından ateş yakıyorum
Ağaç kabuklarında yandığında
# Silikon olacağım #
Dalları tepeye tırmanacağım.
Yol Luna'nın gözünü aydınlatacak
Çukurların içinden geçitten çukurlar
Gidip üzerimize lütufta bulunacağız.
Çukurların içinden geçitten çukurlar
Gidelim hm-HM-HM-HM hm-hm