Jarrod Dickenson — Bravery (a Bottle of Gin) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jarrod Dickenson adlı sanatçının "Bravery (a Bottle of Gin)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Daylight grows dim,
As his train pulls away, her head starts to spin.
He’s headed off to war
ADVERTISING
She didn’t say a word, just cried in his arms.
And they were to marry in June
But that’s just a dream, she tries not to lose.
She writes every day
And sends her love through the mail and prays he’s ok.
She knows supposed to be brave,
So she never lets on that she’s really afraid.
Day after day she grows tired,
Wonders if he will come home alive.
And there’s an old picture frame
She squeezes so tight, she won’t feel the pain
And there’s a bottle of gin
She keeps near at all times, 'case the bad news drives in
She knows supposed to be brave
And so she never lets on that she’s really afraid
Every other day she breaks down
Wonders if he is above or below ground.
She knows she’s supposed to be brave,
And so she never let’s on that she’s really afraid.
Day after day she grows tired,
And prays that her soldier will come home alive
Şarkı sözü çevirisi
Gün ışığı donuklaşıyor,
Treni uzaklaştıkça, başı dönmeye başlar.
Savaş için yola çıktılar o
REKLAM
Tek kelime etmedi, sadece kollarında ağladı.
Ve haziran ayında evleneceklerdi
Ama bu sadece bir rüya, kaybetmemeye çalışıyor.
Her gün yazıyor.
Ve ona sevgilerini postayla gönderir ve iyi olması için dua eder.
Cesur olması gerektiğini biliyor.,
Bu yüzden gerçekten korktuğunu asla söylemiyor.
Gün be gün yorgun yetiştirir ,
Eve canlı dönüp dönmeyeceğini merak ediyor.
Ve eski bir resim çerçevesi var
O kadar sıkıyor ki acıyı hissetmeyecek.
Ve bir şişe cin var
O her zaman yakın tutar, 'kötü haber sürücüler durumda
Cesur olması gerektiğini biliyor.
Ve bu yüzden gerçekten korktuğunu asla kabul etmiyor
Her geçen gün bozuluyor
Eğer toprak altında veya üstünde ise merak konusu.
Cesur olması gerektiğini biliyor.,
Ve bu yüzden gerçekten korktuğunu asla kabul etmedi.
Gün be gün yorgun yetiştirir ,
Ve askerinin eve canlı dönmesi için dua ediyor