Jason Aldean — My Kinda Party şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jason Aldean adlı sanatçının "My Kinda Party" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I worked all week.
Cleaned up clean cut and clean shaved.
I got the cover off the '68.
I fire it up and let them horses sing.
A little pretty thing.
A little tan-legged Georgia dream.
She’s a rockin' them holey jeans.
Baby what you got goin' on Saturday?
You know words got it there’s gonna be a party
Out of town about half a mile.
Four wheel drives and big mud tires.
Muscadine wine
Oh baby you can find me.
In the back of a jacked up tailgate.
Sittin' ‘round watchin' all these pretty things.
Get down in that Georgia clay.
And I’ll find peace.
At the bottom of a real tall cold drink.
I’m chillin' to some Skynyrd and some old Hank.
Lets get this thing started.
It’s my kinda party.
If you wanna drink,
Go baby just do your thing.
Give up your keys.
Hell why drive when you can stay with me?
And then after while we’ll sneak away from the bonfire.
Walk by the moonlight and down to the riverside.
Gotcha sippin' on some moonshine.
Baby if you’re in the mood you can settle for a one night rodeo,
You can be my tan-legged Juliet,
I’ll be your Redneck Romeo.
Ya’ll ready for this?
Ya’ll gonna turn it on up.
Şarkı sözü çevirisi
Bütün hafta çalıştım.
Temiz kesilmiş ve temiz traş.
68'deki kapağı aldım.
O kadar ateş ve atları söyleyelim.
Küçük güzel bir şey.
Biraz bronzlaşmış Georgia rüyası.
Sızan kotları sallıyor.
Bebeğim, Cumartesi ne yapıyorsun?
Kelime edecek bir parti mi var
Şehir dışında yaklaşık yarım mil.
Dört tekerlekten çekiş ve büyük çamur lastikleri.
Muscadine şarabı
Oh bebeğim beni bulabilirsiniz.
Bagaj kapısının arkasında.
Sittin' yuvarlak seyredince bütün bunlar güzel şeyler.
Georgia kilinin içine gir.
Ve huzur bulurum.
Gerçekten uzun bir soğuk içeceğin dibinde.
Skynyrd ve Hank'le takılıyorum.
Lets şunu Çalıştır.
Bu benim tarzım bir parti.
Eğer içmek istiyorsan,
Git Bebeğim, sadece işini yap.
Anahtarlarını ver.
Benimle kalabilecekken neden araba kullanıyorsun?
Sonra da şenlik ateşinden kaçacağız.
Ay ışığında yürüyün ve nehir kıyısına inin.
Biraz moonshine yudumluyorum.
Bebeğim, eğer ruh halindeysen, bir gece rodeoya yerleşebilirsin.,
Bronzlaşmış Juliet'im olabilirsin.,
Senin Cahilin Romeo olacağım.
Seni bunun için hazır mı?
Sana Yukarı dönecek.