Jason Aldean — Tattoos on This Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jason Aldean adlı sanatçının "Tattoos on This Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s still black marks on that county road,
Where we drag raced our pick-ups and Mustangs
And weathered all the sun and rain.
And to this day up on that overpass,
Even underneath the new paint, you can still see
«Allie, will you marry me?»
Take a ride, look around
There ain’t no doubt
It sure left its mark on us, we sure left our mark on it We let the world know we were here with everything we did
We laid a lot of memories down, like tattoos on this town
There’s still a rope burn on that old branch, that hangs over the river.
I still got the scar
From swinging out a little too far.
There ain’t a corner of this hallow ground,
That we ain’t laughed or cried on.
It’s where we loved, lived and learned real life stuff.
It’s everything we’re made of.
It sure left its mark on us, we sure left our mark on it We let the world know we were here with everything we did
We laid a lot of memories down, like tattoos on this town
Like tattoos on this town.
Everywhere, there we are,
It hits me right in my heart.
It sure left its mark on us, we sure left our mark on it We let the world know we were here with everything we did
We laid a lot of memories down,
And we’ll always be hangin' around,
Like tattoos on this town
Like tattoos on this town
Şarkı sözü çevirisi
İlçe yolunda hala siyah izler var.,
Sürüklediğimiz yerde pick-up'larımız ve Mustang'larımız yarıştı
Ve tüm güneş ve yağmur yıpranmış.
Ve bu güne kadar o üst geçitte,
Yeni boyanın altında bile, hala görebilirsiniz
"Allie, benimle evlenir misin?»
Bir gezintiye çık, etrafına bak
Buna hiç şüphe yok
Kesinlikle bize damgasını vurdu, kesinlikle ona damgasını vurduk, tüm dünyaya yaptığımız her şeyle burada olduğumuzu bildirdik.
Bu kasabadaki dövmeler gibi bir sürü Hatıra bıraktık.
Nehrin üzerinde asılı olan o eski dalda hala bir ip yanığı var.
Hala yara izi var
Biraz fazla uzaklaşmaktan.
Bu kutsal yerin bir köşesi yok.,
Gülmediğimizi ya da ağlamadığımızı.
Sevdik, yaşayan ve gerçek hayatla ilgili yeni bir şeyler öğrendiği yer.
Yaptığımız her şey bu.
Kesinlikle bize damgasını vurdu, kesinlikle ona damgasını vurduk, tüm dünyaya yaptığımız her şeyle burada olduğumuzu bildirdik.
Bu kasabadaki dövmeler gibi bir sürü Hatıra bıraktık.
Bu kasabadaki dövmeler gibi.
Her yerde, biz ,
Tam kalbimin beni vurur.
Kesinlikle bize damgasını vurdu, kesinlikle ona damgasını vurduk, tüm dünyaya yaptığımız her şeyle burada olduğumuzu bildirdik.
Bir sürü Hatıra bıraktık.,
Ve her zaman etrafta dolaşacağız,
Bu şehirde dövmeler gibi
Bu şehirde dövmeler gibi