Jason Collett — Love Is A Dirty Word şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jason Collett adlı sanatçının "Love Is A Dirty Word" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the golden age
love like a picture
shakespear was lying drunk in a ditch
scribbling out his rapture
or getting his pocket picked
He said
love is the subscribtion
passions what its worth
greed is a conviction
loves a dirty word
it’ll bring you down to earth
love is a dirty word
from a birds eye view you can see it its sublime and its absured
you can buy it and you can sell it but nobodies figured out how to make it work
You can talk about it, like it or not
or you can call it a curse
but in the end its all buried treasure underneath the mud
it’ll bring you down to earth
love is a dirty word
Down the snakes and up the ladders
blank eyed moon is my crush
miss you but wont give me an answer
but im still waiting on the second punch
YEAH, its a dirty, its a dirty, its a dirty word
love is a dirty word
you get blind and you get burned
yeah hoping you dont get hurt
ah the things you’re dying to learn
Şarkı sözü çevirisi
Altın Çağ'da
bir resim gibi aşk
shakespear bir hendekte sarhoş yatıyordu
onun zevkini karalamak
ya da cebini almak
O dedi
aşk bir aboneliktir
tutkular ne onun değer
açgözlülük bir inançtır
kirli bir kelime seviyor
seni dünyaya getirecek.
aşk kirli bir kelimedir
bir Kuşbakışı görünümünden onun yüce ve absured görebilirsiniz
onu satın alabilir ve satabilirsiniz ama hiç kimse nasıl çalışacağını anlamadı
Bu konuda konuşmak bile edemezsin
ya da buna lanet diyebilirsin.
ama sonunda tüm hazineleri çamurun altına gömüldü
seni dünyaya getirecek.
aşk kirli bir kelimedir
Yılanlardan aşağı ve merdivenlerden yukarı
boş gözlü ay benim tutkum
seni özledim ama bana bir cevap vermeyecek
ama yine de ikinci yumruğu bekliyorum
Evet, kirli, kirli, kirli bir kelime
aşk kirli bir kelimedir
kör oluyorsun ve yanıyorsun.
Evet, umarım incinmezsin.
ah, öğrenmek için can attığın şeyler