Jason Crabb — Somebody Like Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jason Crabb adlı sanatçının "Somebody Like Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The congregation parted like the Red Sea
When that old drunk stumbled in down the aisle
And took a seat
Right in the middle of Amazing Grace
He could feel the judgment they were passing
Thought to himself «Ain't that just how some folks acting»
He’d rather be on the street than in this place
And with tears on his face
You’d think somebody would put their arm around him
You’d think somebody would hit a knee
Pull him in, say a prayer
That’s what I’m talking 'bout right there
You’d think somebody would practice what they’re preachin'
Well, I wonder who that somebody could be Prob’ly somebody like me Well, he’s got problems nobody wants a part of When he got up and slipped out nobody stood up They don’t wanna make a scene
So they let him walk outta there without a prayer
You’d think somebody would do something different
You’d think somebody would go against the grain
Be the one to run him down
Bring him back and turn him around
You’d think somebody would wanna make a difference
Well, well I wonder who that somebody could be Prob’ly somebody like me Oh can I get a witness
Oh yeah
You’d think somebody would put their arm around him
You’d think somebody would hit a knee now
Pull him in, say a prayer yeah
You’d think somebody would put their arm around him
You’d think somebody would hit a knee
Pull him in, say a prayer
That’s what I’m talking 'bout right there
You’d think somebody would wanna make a difference
Well, I wonder who that somebody could be Prob’ly somebody like me
Şarkı sözü çevirisi
Cemaat Kızıldeniz gibi ayrıldı
O yaşlı sarhoş koridorda tökezlediğinde
Ve bir koltuk aldı
İnanılmaz zarafetin tam ortasında
Geçtikleri kararı hissedebiliyordu.
Kendi kendine düşündüm « " bazı insanlar böyle davranmıyor mu»
Burada olmaktansa sokakta olmayı tercih ederdi.
Ve yüzünde gözyaşları ile
Birinin kollarını ona saracağını sanırsın.
Birinin dizine çarpacağını düşünürsün.
Onu içeri çek, dua et
Sağ-lafa bak ben ne orada
Birinin vaaz ettiği şeyi uygulayacağını düşünürsün.
Merak ediyorum, bu kişi kim olabilir, belki de benim gibi biri, onun sorunları var, kimse bir parçası olmak istemiyor, kalktığında ve dışarı çıktığında, kimse ayağa kalkmadı, olay çıkarmak istemiyorlar.
Bu yüzden dua etmeden dışarı çıkmasına izin verdiler
Birinin farklı bir şey yapacağını düşünürsün.
Birinin tahıllara karşı olduğunu düşünürsün.
Onu ezecek kişi ol.
Onu geri getir ve arkasını Döndür.
Birinin bir fark yaratmak isteyeceğini düşünürsün.
Biri onlar biri benim gibi Sorun olabilecek şey, iyi bir tanık alabilir miyim acaba
Oh evet
Birinin kollarını ona saracağını sanırsın.
Şimdi birinin dizine çarpacağını düşünürsün.
Onu içeri çek, dua et Evet
Birinin kollarını ona saracağını sanırsın.
Birinin dizine çarpacağını düşünürsün.
Onu içeri çek, dua et
Sağ-lafa bak ben ne orada
Birinin bir fark yaratmak isteyeceğini düşünürsün.
Birisi onlar Prob olabilecek birileri benim gibi merak ediyorum