Jason Donovan — I'm Doing Fine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jason Donovan adlı sanatçının "I'm Doing Fine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Could never make her happy
She never understood
When I said I’d walk away
she never thought I would
So if she asks you how I’m feeling now
tell her from me I’m doing fine
She was much too hard to please
never satisfied
She wanted far too much from me however hard I tried
But if she asks you if I’m still okay
tell her from me I’m doing fine
Please, don’t tell her
that you caught me crying, caught me crying
Don’t let her know
what’s really on my mind
Don’t ask me how I’m feeling now
Take it from me, I’m doing fine
Tell her from me I’m doing fine
Please, don’t tell her
that you caught me crying
Don’t let her know
what’s really on my mind
Don’t ask me how I’m feeling now
Take it from me, I’m doing fine
And when it comes to heartbreak
I’ve always been the first
saying things could be no better
but they couldn’t get much worse
But if you ask me how I’m feeling now
would you believe I’m doing fine
I’m doing fine
I’m doing fine
Şarkı sözü çevirisi
Onu asla mutlu edemezdim.
Beni hiç anlamadı!
Yürüyüp gideceğimi söylediğimde
aklımdan bile geçmezdi o
Şimdi nasıl hissettiğimi sorarsa.
bana o konuda iyiyim
Memnun etmek için çok zordu
asla memnun değil
Zor olsa da bana çok uzak şeyler istiyordu çalıştım
Ama eğer hala iyi olup olmadığımı sorarsa
bana o konuda iyiyim
Lütfen ona söyleme.
beni ağlarken yakaladın, beni ağlarken yakaladın
Sakın söyleme
gerçekten aklımda ne var
Şimdi nasıl hissettiğimi sorma.
Benden al, gayet iyiyim.
Bana o konuda iyiyim
Lütfen ona söyleme.
beni ağlarken yakaladın.
Sakın söyleme
gerçekten aklımda ne var
Şimdi nasıl hissettiğimi sorma.
Benden al, gayet iyiyim.
Ve kırık bir kalp söz konusu olduğunda
Ben her zaman ilk oldum
bir şeyler söylemek daha iyi olamazdı
ama daha kötüsü olamazdı
Ama şimdi nasıl hissettiğimi sorarsan
iyi olduğuma inanır mısın
Gayet iyiyim
Gayet iyiyim