Jason Falkner — She Goes to Bed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jason Falkner adlı sanatçının "She Goes to Bed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She goes to bed, but it’s always alone
With a handful of friends and trouble at home
She wants to be good, she knows that she should
But with the knowledge of this, there’s no way she could… oh, no We’re no more than friends and that’s where it ends
But funny enough we’re both wearing grins
And I’ll spend half the day just running around
With a pocket of change and you on my mind
I play with some words you might not have heard
But I’m never afraid of sounding absurd
And it’s not hard to see the way this could be And if it’s alright with you, then, it’s OK with me…
Some things are better unsaid…
Oh, she goes to bed, but it’s always alone
With a handful of friends and trouble at home
Oh, she wants to be real, to learn how to feel
What can a poor girl do, but take your heart from you
She’ll take your heart from you…
Şarkı sözü çevirisi
O yatağa gider, ama her zaman yalnız
Evde bir avuç arkadaş ve sorun ile
İyi olmak istiyor, bunu yapması gerektiğini biliyor.
Fakat nerede biteceğini bu bilgi ile, ihtimali yok... oh, hayır arkadaş daha kaldık ve bu
Ama yeterince komik, ikimiz de sırıtıyoruz.
Ve günün yarısını koşarak geçireceğim.
Bozuk para cebinde ve aklımda sen varsın
Duymamış olabileceğin bazı kelimelerle oynuyorum.
Ama saçma gelmekten asla korkmam.
Ve bunun nasıl olabileceğini görmek zor değil ve eğer senin için uygunsa, o zaman benim için sorun değil…
Bazı şeyler daha iyi söylenmemiş…
Oh, yatağa gidiyor, ama her zaman yalnız
Evde bir avuç arkadaş ve sorun ile
Oh, gerçek olmak istiyor, nasıl hissedileceğini öğrenmek için
Zavallı bir kız ne yapabilir, ama kalbini senden alabilir
Kalbini senden alacak.…