Jason Gray — Gloria! (The Song of the Shepherds) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jason Gray adlı sanatçının "Gloria! (The Song of the Shepherds)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
After the angel’s song
Everyone held their breath
As the darkness rushed back in upon those shepherd boys
Staring into the night
Climbing up off their knees
With their hearts on fire, they were trembling with fear and joy
Gloria, Gloria!
It was a choir of angels singing
The shepherd’s ears were ringing
They were ringing with
Gloria, Gloria!
Now everything is going to change
Christ the Lord is born today
Racing down from the hills
Running like children run
Reckless and wild with a song that made them young again
As the field beneath their feet
Turned into city streets
They were crying out have you heard, have you heard oh Bethlehem?!
Gloria, Gloria!
It was a choir of angels singing
The shepherd’s ears were ringing
They were ringing with
Gloria, Gloria!
Now everything is going to change
Christ the Lord is born today
In a land under the rule
Of the priests and kings
Only shepherds heard the song
That the angels sing
The humble are the keepers of the secrets of the Kingdom that is coming
With a song that will break upon the world like 10,000 horses running
Gloria, Gloria!
The shepherds they were singing
Now all our ears are ringing
They’re still ringing with
Gloria, Gloria!
Now everything is going to change
Christ the Lord is born today
Gloria, glory to God, glory to God!
Gloria, glory to God, glory to God
In excelsius Deo
One day he’ll come again
To bring us a brand new song
But till then we’ll sing along with those shepherd boys
Şarkı sözü çevirisi
Meleğin şarkısından sonra
Herkes nefesini tuttu
Karanlık o çobanların üzerine geri koştu
Geceye bakıyor
Dizlerinden tırmanmak
Kalpleri yanarken, korku ve sevinçle titriyorlardı
Gloria, Gloria!
Şarkı söyleyen meleklerin korosuydu.
Çobanın kulakları çınlıyordu.
Zil ile birlikte olduklarını
Gloria, Gloria!
Şimdi her şey değişecek
Mesih Rab bugün doğdu
Tepelerden aşağı yarış
Çocuklar gibi koşuyor
Onları tekrar genç yapan bir şarkıyla pervasız ve vahşi
Ayaklarının altındaki alan gibi
Şehir sokaklarına dönüştü
Haykırıyorlardı, duydun mu, duydun mu Oh Bethlehem?!
Gloria, Gloria!
Şarkı söyleyen meleklerin korosuydu.
Çobanın kulakları çınlıyordu.
Zil ile birlikte olduklarını
Gloria, Gloria!
Şimdi her şey değişecek
Mesih Rab bugün doğdu
Egemenliğin altında bir ülkede
Rahipler ve krallar hakkında
Sadece çobanlar şarkıyı duydu
Melekler şarkı söylüyor
Alçakgönüllüler, yaklaşan Krallığın sırlarının koruyucularıdır
10.000 at koşarken dünyayı parçalayacak bir şarkıyla
Gloria, Gloria!
Şarkı söyleyen çobanlar
Şimdi tüm kulaklarımız çalıyor
Hala zil çalışıyorlar
Gloria, Gloria!
Şimdi her şey değişecek
Mesih Rab bugün doğdu
Gloria, Tanrı'ya şükürler olsun, Tanrı'ya şükürler olsun!
Gloria, Tanrı'ya şükürler olsun, Tanrı'ya şükürler olsun
Excelsius Deo
Bir gün tekrar gelecek.
Bize yepyeni bir şarkı getirmek için
Ama o zamana kadar o çobanlarla birlikte şarkı söyleyeceğiz.