Jason Isbell — The Devil Is My Running Mate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jason Isbell adlı sanatçının "The Devil Is My Running Mate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The devil is my running mate
This here is his favorite state
He’s sorry you folks had to wait
He always likes to show up late
No, that ain’t a rainbow son
It’s streetlamps on petroleum
Let’s pull in here and get us some
Supplies are running out now
It ain’t the reason for the war
That’s meanness boy and nothing more
They tried to do this all before
But Daddy wouldn’t let them
Sometimes I don’t know what I got into
And sometimes I can’t stand to read my name
Sometimes I can only hear their voices
Casting me back from where I came
The devil is my running mate
Confusion is his favorite state
Surely you folks can relate
I know we’ve gathered here to hate
It doesn’t matter who we blame
As long as you all hear a name
All them bastards look the same
Everyone is guilty
Everybody look away
Look away. Look away
It doesn’t matter what I say
It’s what I do that’s shifty
Sometimes I don’t know what we got into
Sometimes I don’t think I know a thing
Sometimes I can’t even see the trees now
For the flames, for the flames
The devil is my running mate
This here is his favorite state
There ain’t no other candidate
It wouldn’t matter anyway
The devil is my running mate
The devil is my running mate
The devil is my running mate
Şarkı sözü çevirisi
Şeytan benim çalışan arkadaşım
Bu onun en sevdiği durum
Beklemek zorunda kaldığınız için üzgün.
Her zaman geç gelmeyi sever.
Hayır, o gökkuşağı oğlu değil.
Petroldeki sokak lambaları.
Buraya çekelim ve bize biraz getirelim.
Malzemeleri şimdi çalışıyor
Savaşın sebebi bu değil.
Bu alçakgönüllülük çocuk ve başka bir şey değil
Bunu daha önce yapmaya çalıştılar
Ama Babam hiç izin vermedi onlara
Bazen neye bulaştığımı bilmiyorum.
Ve bazen adımı okumaya dayanamıyorum
Bazen sadece seslerini duyabiliyorum.
Geldiğim yerden beni geri döküm
Şeytan benim çalışan arkadaşım
Karışıklık onun en sevdiği durumdur
Elbette siz insanlar bunu anlayabilirsiniz
Burada nefret etmek için toplandığımızı biliyorum.
Kimi suçladığımız önemli değil.
Hepiniz bir isim duyduğunuz sürece
Bütün piçler aynı görünüyor.
Herkes suçlu
Herkes uzaklara baksın.
Başka tarafa bak. Başka yere bak
Ne söylediğim önemli değil.
Yaptığım şey kurnazca.
Bazen neye bulaştığımızı bilmiyorum.
Bazen hiçbir şey bilmediğimi düşünüyorum.
Bazen ağaçları bile göremiyorum.
Alevler için, alevler için
Şeytan benim çalışan arkadaşım
Bu onun en sevdiği durum
Ama başka aday yok
Hiçbir şey fark etmiyor
Şeytan benim çalışan arkadaşım
Şeytan benim çalışan arkadaşım
Şeytan benim çalışan arkadaşım