Jason Molina — Division St. Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jason Molina adlı sanatçının "Division St. Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Painted up Division Street girl
She’s a pretty denim queen
Bird of paradise eyes
Bird-of-paradise-dying eyes
But I could sight read those slangy lips
I could sight read those hips
And anyway out loud she says
Hey sucker
Are you lonely?
Well that’s alright
You don’t have to say anything
I can always tell when
You lost something big
Something real big
Well we all did
A jukebox in an empty room
Conjures up the blues
They got my song on it
Wanna dance?
Cause it’s just you and me and the gravity
You and me down on Division Street
And it’s like we’ve landed on the enemy’s side
The other guys all quit
They left us with nothing when they split
'Cept the cold and the quiet
And the blues to sing about it
Şarkı sözü çevirisi
Boyalı Bölüm Sokak kızı
O güzel bir kot Kraliçesi
Cennet kuşu gözleri
Cennet kuşu-ölmekte olan gözler
Ama o argo dudaklarını okuyabiliyordum.
O kalçaları görebiliyordum.
Ve yine de yüksek sesle diyor
Hey enayi
Yalnız mısın?
Neyse sorun değil
Hiçbir şey söylemek zorunda değilsin
Ne zaman olduğunu her zaman söyleyebilirim
Büyük bir şey kaybettin.
Bir şey gerçekten büyük
Evet hepimiz öyle yaptık
Boş bir odada bir müzik kutusu
Blues'u çağrıştırıyor
Şarkımı çaldılar.
Dans etmek ister misin?
Çünkü sadece sen ve ben ve yerçekimi
Sen ve ben Bölüm Sokağındayız.
Ve sanki düşmanın tarafına inmişiz gibi
Diğer tüm çocuklar çıkın
Ayrıldıklarında bize hiçbir şey bırakmadılar.
'Soğuk ve sessiz hariç
Ve bu konuda şarkı söylemek için blues