Jason Mraz — Bright Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jason Mraz adlı sanatçının "Bright Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bright lights, big city
Was quite extraordinary.
The drive was pretty.
I was in perfect company.
The love of a lifetime,
Since we were elementary friends;
The one with the bright eyes.
Why cant I be optimistic?
I tried to find the logic logically.
I had a dream and I could not shake it.
I was standing up there naked.
Theres fear in the truth at hand, frozen I forgot to understand
The live keep living; growing older more into a man.
And I let her grow away from me.
Love. love is not pretending.
Time. time was meant for mending
Memories into all is satisfactory,
Healthy smiles fill the page the day we spent in miles.
And I let her drive away from me.
The one with the bright eyes
Laughed her way inside this music box;
Stored away in the corner of my heart. And I let her get away from me But Ill never take that day away from me.
Şarkı sözü çevirisi
Parlak ışıklar, büyük şehir
Oldukça olağanüstüydü.
Sürücü güzeldi.
Mükemmel bir arkadaştım.
Bir ömür boyu aşk,
İlkokul arkadaşlığımızdan beri;
Parlak gözleri olan.
Neden iyimser olamıyorum?
Mantığı mantıklı bir şekilde bulmaya çalıştım.
Bir rüya gördüm ve onu sallayamadım.
Orada çıplak duruyordum.
Gerçeklerde korku var, donmuş, anlamayı unuttum
Canlı yaşamaya devam eder; daha yaşlı bir erkeğe dönüşür.
Ve onun benden uzaklaşmasına izin verdim.
Aşk. aşk rol yapmak değildir.
Zaman. zaman tamir etmek içindi.
Tüm içine anılar tatmin edici,
Sağlıklı gülümsemeler, kilometrelerce geçirdiğimiz günü sayfayı doldurur.
Ve onun benden uzaklaşmasına izin verdim.
Parlak gözleri olan
Bu müzik kutusunun içine güldü;
Kalbimin köşesinde saklandım. Ve onun benden kaçmasına izin verdim, ama o günü asla benden almayacağım.