Jason Mraz — Burning Bridges şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jason Mraz adlı sanatçının "Burning Bridges" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know exactly how you feel
you were this close to closing deals
when everything fell from out your hands
you were forced to decide on other plans now
you figured it best to just to ignore it otherwise you’re only living for it and if anyone ever wondered why you did it you’d swear they never knew you sold your soul to the
burning, burning, burning bridges
you know exactly what I want so I don’t have to be so damn upfront
no matter the moment we decide to make our minds up I know a man who may need a new assignment
to hand in his heart and take his last vacation
attempting to spoil imagination
if anyone ever wonders where he went
I wouldn’t say that he spent his time driving over
burning, burning, burning bridges
burning, burning which is nothing more than a longing for being uninvolved
uninvolved
uninvolved
uninvolved
oh, desire can cause heart attacks
oh, desire can cause heart attacks
oh, desire can cause heart attacks
oh, desire, it won’t bring you back
Şarkı sözü çevirisi
Tam olarak ne hissettiğini biliyorum
anlaşmayı kapatmaya bu kadar yakındın.
her şey elinden düştüğünde
şimdi başka planlara karar vermek zorunda kaldın.
bunu görmezden gelmenin en iyisi olduğuna karar verdin, aksi takdirde sadece onun için yaşıyorsun ve eğer birisi neden yaptığını merak ederse, ruhunu başkalarına sattığını asla bilmediğine yemin edersin.
yanan, yanan, yanan köprüler
tam olarak ne istediğimi biliyorsun, bu yüzden bu kadar açık olmak zorunda değilim
karar vereceğimiz an ne olursa olsun yeni bir göreve ihtiyacı olabilecek bir adam tanıyorum.
kalbini teslim etmek ve son tatilini almak için
hayal gücünü bozmaya çalışmak
eğer kimse nereye gittiğini merak ederse
Vaktini arabayla geçirdiğini söyleyemem.
yanan, yanan, yanan köprüler
yanmak, yanmak, çözülmemiş olmak için özlem duymaktan başka bir şey değildir
uninvolved
uninvolved
uninvolved
oh, arzu kalp krizine neden olabilir
oh, arzu kalp krizine neden olabilir
oh, arzu kalp krizine neden olabilir
oh, arzu, seni geri getirmeyecek